中學(xué)英語以讀促寫教學(xué)探討
時間:2022-12-30 11:25:31
導(dǎo)語:中學(xué)英語以讀促寫教學(xué)探討一文來源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點,若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。
摘要:英語學(xué)科核心素養(yǎng)有語言能力、文化意識、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力四大要素。閱讀板塊是英語學(xué)科核心素養(yǎng)落地的重要陣地,寫作板塊是學(xué)生語言學(xué)習(xí)的重難點,閱讀與寫作是緊密相連、相互融合的整體。如何將核心素養(yǎng)具體落實在英語閱讀和寫作教學(xué)中,用“以讀促寫”的方式同時提升學(xué)生的閱讀與寫作能力是本文探討的焦點。本文提出了“以讀促寫”教學(xué)設(shè)計的三個步驟,即:分析篇章信息、結(jié)構(gòu)、語言和文章內(nèi)涵,找出閱讀中可以借鑒到寫作中的點,在寫作中遷移和運用。
關(guān)鍵詞:中學(xué)英語;核心素養(yǎng);讀寫能力;“以讀促寫”
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》(以下簡稱《課標(biāo)》)指出:“學(xué)科素養(yǎng)是學(xué)科育人價值的集中體現(xiàn),是學(xué)生學(xué)習(xí)學(xué)科而逐步形成的正確價值觀念、必備品格和關(guān)鍵能力。英語學(xué)科核心素養(yǎng)包括語言能力、文化意識、思維品質(zhì)和學(xué)習(xí)能力”。
一、英語閱讀和寫作教學(xué)與英語學(xué)科素養(yǎng)的關(guān)系
在英語學(xué)科核心素養(yǎng)的語言能力層面上,英語教學(xué)既包括語音、詞匯、語法、語篇、語用、文化等語言知識層面,也包括聽、看、說、讀、寫、譯等語言能力層面。高考的考查重點逐漸由考查知識變?yōu)榭疾檎Z言靈活運用能力,由詞法句法考查變?yōu)榭疾檎Z篇分析能力。閱讀中承載著一個單元的詞匯語法、篇章結(jié)構(gòu)、文體特點、修辭手法、主題意義、語用話題、閱讀策略、思維品質(zhì)、文化內(nèi)涵、價值取向和審美情趣等多層次、多維度的語言學(xué)習(xí)內(nèi)容,是工具性和人文性、知識與能力的高度結(jié)合,是核心素養(yǎng)落實的重地。在英語學(xué)科核心素養(yǎng)的文化意識層面上,閱讀和寫作都是可以提升學(xué)生文化素養(yǎng)的重要陣地。教師要精良選擇閱讀篇章,多選擇文化內(nèi)涵豐富的文章,備課中充分挖掘篇章中的文化內(nèi)涵,并在閱讀教學(xué)和后續(xù)的“以讀促寫”寫作教學(xué)過程中,通過有效且豐富的活動設(shè)計加強學(xué)生對篇章中文化知識的學(xué)習(xí)和理解,如:讓學(xué)生自主挖掘篇章中的文化元素、進(jìn)行自文化和他文化的對比,通過對自己感興趣的文化點進(jìn)行拓展學(xué)習(xí)和討論交流、演講、辯論等方式,在讀寫能力的提升中提升文化素養(yǎng)。在英語學(xué)科核心素養(yǎng)的思維品質(zhì)層面,讀寫課也承載著培養(yǎng)學(xué)生思維能力的重要使命。《課標(biāo)》指出:思維品質(zhì)是指思維在邏輯性、批判性和創(chuàng)造性等方面所表現(xiàn)的能力和水平。英語閱讀教學(xué)設(shè)計中,教師要注重提升學(xué)生的語篇信息和觀點的提取能力、篇章結(jié)構(gòu)和語篇銜接連貫性的分析能力、寫作意圖和隱含意義的分析和推斷能力、語篇中語言和修辭手段的鑒賞能力以及文章價值觀和文化內(nèi)涵等的評價和闡釋能力。2016年高考試題中增加了讀后續(xù)寫和概要寫作兩種題型,兩種題型均體現(xiàn)閱讀與寫作板塊的結(jié)合,以閱讀促寫作,以閱讀為基礎(chǔ)進(jìn)行寫作,考查學(xué)生在閱讀篇章中獲取信息、提取信息,在寫作中準(zhǔn)確呈現(xiàn)篇章大意,把握文體特征和語言特點,借鑒好的篇章結(jié)構(gòu)和語言,以提升自己在寫作過程中語言的準(zhǔn)確性與豐富性。在英語學(xué)科核心素養(yǎng)的學(xué)習(xí)能力層面上,學(xué)生讀寫能力的提升也始終伴隨著學(xué)生學(xué)習(xí)能力的提升。閱讀作為語言輸入的重要途徑之一,是學(xué)生學(xué)習(xí)語言的重要來源,也是語言輸出的重要基礎(chǔ),經(jīng)典的英語閱讀篇章為學(xué)生提升寫作能力提供了重要的學(xué)習(xí)資料。閱讀中的詞句、內(nèi)容和文章架構(gòu)等,都可為學(xué)生的寫作提供大量的寫作素材。外語學(xué)習(xí)更多的是從模仿原汁原味的純正語言開始,如同要想說出一口地道的英語要先從模仿聽音開始,學(xué)生優(yōu)秀的英語寫作能力也要先從閱讀經(jīng)典的英語篇章開始,在篇章中學(xué)習(xí)詞匯語法,模仿文章組織方式和修辭手法等。教師也可在寫作課中提供多個優(yōu)秀范文樣例,讓學(xué)生分析、提取、判斷、概括可以借鑒應(yīng)用到自己寫作中的點,引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行批判性思考,而不是對范文進(jìn)行全盤接受。
二、英語“以讀促寫”教學(xué)的三個步驟
閱讀和寫作是英語教學(xué)的重點板塊,也是難點所在。閱讀是語言輸入和內(nèi)化過程,寫作是語言輸出的外顯過程,是閱讀能力和知識運用能力的綜合體現(xiàn)。讀寫能力相互融合滲透,不可割裂。傳統(tǒng)的教學(xué)方式往往將二者分開,單元中閱讀課和寫作課的教學(xué)設(shè)計上各自為戰(zhàn)、毫無關(guān)聯(lián),學(xué)生也沒有更好地將閱讀中可以借鑒的優(yōu)點遷移到自己的寫作中。因此,本文提出了“以讀促寫”教學(xué)設(shè)計的三個步驟,找出閱讀中可以借鑒到寫作中的點,在寫作中遷移和運用。通過有效實施“以讀促寫”三個步驟,學(xué)生的讀寫素養(yǎng)(閱讀和寫作能力、文本分析與處理能力),思維素養(yǎng)(邏輯性思維、批判性思維、創(chuàng)新性思維等),情感素養(yǎng)(人文精神和審美能力),策略素養(yǎng)(認(rèn)知和元認(rèn)知策略等)等英語學(xué)科所強調(diào)的核心能力和必備品格都能得到培養(yǎng)和落實。下面以人教版《新目標(biāo)英語》八年級上冊Unit2“Howoftendoyouexercise?”SectionB的閱讀篇章“WhatdoNo.5HighSchoolstudentsdointheirfreetime?”為例,來具體闡述上述的三個步驟。1.分析篇章信息、結(jié)構(gòu)、語言和文章內(nèi)涵。《課標(biāo)》指出:教師在閱讀教學(xué)中,要引導(dǎo)學(xué)生抓住語篇主題和明確文章內(nèi)容(What),語篇的內(nèi)涵、寫作意圖和價值取向(Why),語篇的文體特征、語篇結(jié)構(gòu)和修辭手法(How)。本課設(shè)計中,教師通過對文章速讀Skimming找出文章主要信息和整體結(jié)構(gòu),再通過細(xì)讀Scanning,分析細(xì)節(jié)信息、語言和文章內(nèi)涵。教師在設(shè)計速讀時,可提出兩個問題:(1)Whatisthemainideaofthewholepassageandwherecanyoufindit?(2)Howmanypartscanyoudividethispassageinto?Why?(Whatisthestructureofthepassage?)這兩個問題覆蓋了文章的主要信息和篇章結(jié)構(gòu),需要學(xué)生在了解文章大意的同時,分析段落之間的邏輯關(guān)系,對文章進(jìn)行整體的結(jié)構(gòu)分析。之后,教師在設(shè)計細(xì)讀時,可提出以下問題對文章的細(xì)節(jié)進(jìn)行“問題引導(dǎo)式”閱讀教學(xué),梳理文章細(xì)節(jié)脈絡(luò)。(1)Lastweekwhatdidweaskourstudentsabout?(Para.1)(2)Whatwerethequestionsabout?(Para.1)(3)HowmanystudentsarethereinNo.5HighSchoolstudentsexerciseeveryday?Howmanystu-dentsthereexercisefourtosixtimesaweek?Andhowmanystudentsintheschoolexerciseonlyonetothreetimesaweekandhowmanystudentsdon’tex-erciseatall?(Para.2)(4)Howmanystudentsaretheregoonlineveryday?HowmanystudentsarethereusetheInternetatleastthreeorfourtimesaweek?(Para.3)(5)WhydomoststudentsusetheInternet?(Pa-ra.3)…以上問題的提出,可幫助學(xué)生快速抓住文章的細(xì)節(jié)信息,分析文章的內(nèi)涵和作者的寫作意圖:Whatisthewritingpurposeofthepassage?大多數(shù)學(xué)生可以問答出:文章是要通過公布第五中學(xué)的一個業(yè)余活動調(diào)查,號召大家要有健康的生活方式,合理安排好自己的閱讀時間。2.找出閱讀中可以借鑒到寫作中的點。在閱讀文章語言和結(jié)構(gòu)的鑒賞過程中,教師需要具備主題意識。主題通常出現(xiàn)在文章的標(biāo)題、中心句、首尾段中,能夠幫助學(xué)生找到文章中心句,分析段落與段落之間的關(guān)系,段落中句與句的關(guān)系。教師通過提出以下問題,引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)文章中可以借鑒到自己寫作中的優(yōu)點。(1)Whatdoyouthinkofthestructureofthepas-sage?(整體框架分析)(2)Whatisthetopicsentenceofthepassage?(中心句寫法)(3)Whichdoyouthinkisthetransitionalsen-tenceofthefirstparagraph?(過渡句使用)(4)WhatisthemainideaofParagraph2&3&4?Andwherecanyoufindthekeywords?(關(guān)鍵詞提取)(5)Whatwordsorexpressionsorsentencepat-ternsinthepassagedoyouthinkarewell-writtenandcanbeusedinyourownwriting?Whydoyouthinktheyaregood?Discussingroupsandunderlinetheminthepassageandmakesentencesbyusingthegoodsentencepatternsyouchoose.(好詞好句積累)…教師要啟發(fā)學(xué)生對文章進(jìn)行深度學(xué)習(xí),引導(dǎo)學(xué)生先自主思考,獨立提取出后續(xù)寫作中可以遷移運用的點。新課程改革特別強調(diào)培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力,有效的學(xué)習(xí)策略可以提升學(xué)生學(xué)習(xí)的效果。完成寫作任務(wù)可以看作是有待解決的問題,為了解決該問題,學(xué)生要自主尋求解決方法——在閱讀中找到可以遷移運用的素材,經(jīng)提取、分析、概括、總結(jié)及批判性思考,借鑒到學(xué)生自己的寫作中,再加以分析、選擇、拓展、潤色和加工,從而更好地完成寫作任務(wù)。學(xué)生在長時間的“以讀促寫”過程中,讀寫結(jié)合,閱讀能力和寫作能力可以同時得到提升。“以讀促寫”也可作為學(xué)生閱讀能力考查和評價的方法之一,比如高考中讀后續(xù)寫和概要寫作的題型,都可以為檢驗學(xué)生閱讀能力和語言運用能力服務(wù)。3.在寫作中遷移和運用。學(xué)生在完成第二步驟的充分思考和分析后,教師通過精心的問題設(shè)置,由淺入深、由易到難、由表及里,為學(xué)生在寫作中的遷移搭建支架,啟發(fā)學(xué)生主動思考,加強深度學(xué)習(xí),內(nèi)化語言知識,提升思維品質(zhì),更好地輔助學(xué)生提升遷移運用的能力。如,教師可以設(shè)計以下問題:(1)Whatisthegeneralstructureofthepassage?Andcanyoumakesomesimilarsentencesbyadopt-ingthesamestructurewiththetopic——WhatdoNo.5highschoolstudentsdoonvacation?(整體框架遷移運用)(2)Whatisthetopicsentenceofeachparagraphinthepassageandinthetopicsentencewhatarethekeywords?Whereisusuallythetopicsentenceputineachparagraph,atthebeginningorinthemiddleorattheendofthepassage?(中心句寫法借鑒)(3)Whichdoyouthinkisthetransitionalsen-tence?Whydoyouthinkweneedatransitionalsen-tenceinapassage?Whereisusuallythetransitionalsentence?Andwhatdoyouthinkisthefeatureofatransitionalsentence?Canyoumakesomesimilartransitionalsentencesbyimitatingthetransitionalsen-tenceinthispassage?(過渡句寫法借鑒)(4)Whatisthemainideaofeachparagraph?Howcanyoutellthemainideaofeachparagraphquicklyandcorrectly?Ifyoufindsomegoodkeywordsthatcangiveyouthecluetofindthemainideaquickly,whatarethekeywords?Underlinethekeywordsineachparagraphinthepassage.Whydoyouthinktheyarethekeywords,notothers?Andwherecanyouusuallyfindthekeywords?Canyougivemesomekeywordsifwewanttotalkabout“howtokeephealthy,howtostudywell,howtobeabetterEnglishlearner,howtobecomeabetterperson,howtobeagoodfriend...”?(關(guān)鍵詞遷移運用)(5)Whatwordsorexpressionsorsentencepat-ternsineachparagraphdoyouthinkarewell-writtenandwhy?Underlinethemandwritedownasmanyassentencesyoucanbyusingthegoodwordsorexpres-sionsorsentencepatternsthatyouthinkaregood.(好詞好句遷移運用)…第三個步驟的提問過程層層推進(jìn),能夠引發(fā)學(xué)生深度思考,繼而開始獨立讀后寫作環(huán)節(jié)。教師要全程走動指導(dǎo),及時發(fā)現(xiàn)學(xué)生寫作中遇到的困難和問題,并及時給予指導(dǎo)和幫助。教師也可在學(xué)生獨立思考寫作后,設(shè)計同伴互助的環(huán)節(jié),共同為文章潤色。同時,教師為激發(fā)學(xué)生更好地完成寫作任務(wù),讓學(xué)生更好地將在閱讀中所習(xí)得的點遷移運用到后續(xù)的寫作任務(wù)中,也可設(shè)計“群文閱讀”的方式,多文章的選取需要教師進(jìn)行充分備課和精良篩選,可以多題材同話題,也可以同題材同話題,或異話題同篇章結(jié)構(gòu)等多形式,一定要與該文章有關(guān)聯(lián)地選擇語篇,讓學(xué)生從多語篇中分析對比、汲取更多“養(yǎng)分”,進(jìn)一步提升學(xué)生的邏輯性和批判性思維能力。第三個步驟中,教師也可先設(shè)定“跳高桿”,即在進(jìn)行語篇的深度閱讀前呈現(xiàn)要完成的寫作任務(wù),讓學(xué)生先對該寫作任務(wù)進(jìn)行構(gòu)思,這樣就制造了“信息差”,激發(fā)學(xué)生要戰(zhàn)勝這個難題的斗志和熱情。學(xué)生要想完成好這個寫作任務(wù),就要思考諸多問題,帶著明確的任務(wù)和目的,學(xué)生會更積極、更有的放矢地去從閱讀篇章中尋找能為自己寫作任務(wù)完成可以借鑒的點,激發(fā)學(xué)生的主觀能動性,提高學(xué)習(xí)興趣和解決問題的動力。這里需要重點指出的是,在“以讀促寫”教學(xué)設(shè)計的三個步驟中,教師要全程進(jìn)行及時評價、反饋和指導(dǎo),才能真正達(dá)到英語學(xué)科核心素養(yǎng)在讀寫過程中的有效落實。在第一個步驟中:分析篇章信息、結(jié)構(gòu)、語言和文章內(nèi)涵,教師要對學(xué)生分析遺漏的點進(jìn)行引導(dǎo),啟發(fā)學(xué)生進(jìn)行深度思考和深度學(xué)習(xí)。對分析有偏差的點,要根據(jù)實際情況,或進(jìn)行訂正,或進(jìn)行補充完善,或引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行開放性、發(fā)散性、批判性和創(chuàng)造性思考,教師全程關(guān)注學(xué)生的學(xué)習(xí)過程,及時發(fā)現(xiàn)問題并予以輔助。在第二個步驟中:找出閱讀中可以借鑒到寫作中的點,教師要引導(dǎo)學(xué)生多思考“為什么”并陳述理由,充分備課預(yù)設(shè)的同時靈活生成,對課堂上學(xué)生展現(xiàn)的思維閃光點和思想火花的碰撞,要及時給予充分鼓勵和肯定,養(yǎng)成學(xué)生批判性思考的習(xí)慣。在第三個步驟中:在寫作中遷移和運用,由于中學(xué)生英語語言知識儲備有限,很多學(xué)生不知道如何遷移運用才是好的,可能出現(xiàn)生搬硬套,文不對題,詞匯和文章架構(gòu)“直接拿來”但不符合文章文體特點等諸多問題。落實核心素養(yǎng),教師只是發(fā)出指令,讓學(xué)生按部就班地,在迷惑和無方向中完成每個步驟,學(xué)生在不懂得借鑒方法和優(yōu)秀寫作作品的評價標(biāo)準(zhǔn)中任意借鑒和遷移是不行的。三個步驟全程需要教師的及時指導(dǎo)和評價,指導(dǎo)學(xué)生如何更合理遷移和應(yīng)用,對學(xué)生的遷移借鑒進(jìn)行及時評價,讓學(xué)生明確在寫作中好的遷移運用的標(biāo)準(zhǔn)和方法,才能達(dá)到真正提升學(xué)生讀寫能力的目的。
三、結(jié)語
英語學(xué)科的育人價值在英語核心素養(yǎng)的四個要素中得以集中體現(xiàn),學(xué)生通過英語學(xué)習(xí)形成適應(yīng)信息時代、知識社會和全球化時代需要的正確價值觀、思維品格和關(guān)鍵能力。“以讀促寫”在語言能力、思維品質(zhì)、文化品質(zhì)、學(xué)習(xí)能力各個維度上都可以很好地滲透核心素養(yǎng)。在語言能力層面,“以讀促寫”的教學(xué)方式,有助于學(xué)生讀寫能力、理解能力和表達(dá)能力的雙向提升;在思維品質(zhì)層面,“以讀促寫”有助于培養(yǎng)學(xué)生解決問題的能力,提升邏輯性、批判性和創(chuàng)造性思維等思維能力;在文化品格層面,教師可以在篇章內(nèi)涵上注重文化元素的挖掘,培養(yǎng)學(xué)生的家國情懷、對中外文化的理解、對自文化的自豪感和對他優(yōu)秀文化的認(rèn)同;在學(xué)習(xí)能力層面,學(xué)生在以閱讀為基礎(chǔ)的寫作過程中,開闊了英語學(xué)習(xí)思路,拓寬了英語學(xué)習(xí)途徑,積極運用各種學(xué)習(xí)策略并進(jìn)行主動反思和調(diào)試,努力提升問題意識和學(xué)習(xí)效率意識,為終生語言學(xué)習(xí)奠基。因此,在“以讀促寫”的教學(xué)設(shè)計上,要求教師要合理選擇和整合教學(xué)內(nèi)容,重組教學(xué)元素,激發(fā)學(xué)生解決問題的熱情,引導(dǎo)學(xué)生深度學(xué)習(xí)和主動學(xué)習(xí)。教師要時時審視和反思教學(xué)設(shè)計的合理性和有效性,不斷優(yōu)化學(xué)生的閱讀和寫作方式,為學(xué)生更好地提升寫作能力提供充足的閱讀腳手架,有意識、有計劃地培養(yǎng)發(fā)展學(xué)生思維品質(zhì)和跨文化交際能力,創(chuàng)設(shè)有關(guān)聯(lián)性、融合性、綜合性、情境性、層次性、可操作性等特點的讀寫學(xué)習(xí)活動,以促進(jìn)英語學(xué)科素養(yǎng)的形成和提升。
[參考文獻(xiàn)]
[1]教育部.普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)[S].北京:人民教育出版社,2017.
[2]Skehan,P.ACognitiveApproachtoLanguageTeaching[M].Oxford:OxfordUniversityPress,1998.
[3]李箭周海明.基于學(xué)科核心素養(yǎng)的英語教學(xué)課例研究[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2020.
[4]屠大華.現(xiàn)代教育理論[M].武漢:華中科技大學(xué)出版社,2002.
[5]蘭良平韓剛.英語寫作教學(xué)[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2014.
作者:國強 李立柱 單位:遼寧省錦州市北大青鳥同文錦州實驗學(xué)校 吉林省教育學(xué)院