專利轉(zhuǎn)讓合同范文
時(shí)間:2023-03-18 12:32:36
導(dǎo)語:如何才能寫好一篇專利轉(zhuǎn)讓合同,這就需要搜集整理更多的資料和文獻(xiàn),歡迎閱讀由公務(wù)員之家整理的十篇范文,供你借鑒。
篇1
技術(shù)專利轉(zhuǎn)讓合同范文一項(xiàng)目名稱:____________________________ 技術(shù)受讓方: (公章) (甲方)
技術(shù)轉(zhuǎn)讓方: (公章) (乙方)
中 介 方: (公章) 合同登記機(jī)關(guān): (公章) 簽訂日期: 年 月 日 合同
履行期限: 年 月 日至 年 月 日
一、發(fā)明創(chuàng)造名稱和內(nèi)容:
二、實(shí)施許可的范圍、期限和方式:
三、技術(shù)情報(bào)和資料及其保密事項(xiàng):
四、技術(shù)服務(wù)的內(nèi)容:
五、履行合同的計(jì)劃、進(jìn)度、期限、地點(diǎn)和方式:
六、驗(yàn)收的標(biāo)準(zhǔn)和方法:
七、成交金額與付款時(shí)間、付款方式:
一次總付: 分次總付:
按利潤或銷售額提成 % 時(shí)間:
其它方式:
八、中介方的義務(wù)和責(zé)任及收取中介服務(wù)費(fèi)比例和支付方式:
九、后續(xù)改進(jìn)的提供與分享:
十、違約責(zé)任:
十一、爭議的解決辦法:
十二、名詞和術(shù)語的解釋:
甲方:乙方:日期:
技術(shù)專利轉(zhuǎn)讓合同范文二項(xiàng)目名稱:粉煤和成型粉煤富氧氣化技術(shù)
受讓方(甲方):XXXXXXXXXXXX有限責(zé)任公司
讓與方(乙方):XXXXXXXXXXXX股份有限公司
簽訂合同日期:20xx年12月20日
受讓方(甲方):XXXXXXXXXXXX有限責(zé)任公司
讓與方(乙方):XXXXXXXXXXXX股份有限公司
本合同簽約各方就本合同書中所述專利權(quán)轉(zhuǎn)讓、技術(shù)內(nèi)容、成果權(quán)益、費(fèi)用支付、違約責(zé)任以及與之相關(guān)的技術(shù)及其資料等內(nèi)容經(jīng)過平等協(xié)商,在真實(shí)、充分地表達(dá)各自意愿的基礎(chǔ)上,根據(jù)《中華人民共和國合同法》和《中華人民共和國專利法》之規(guī)定,達(dá)成以下協(xié)議,由簽約各方共同恪守。
第一條 本合同轉(zhuǎn)讓的專利權(quán):
1. 為 實(shí)用新型 (發(fā)明、實(shí)用新型、外觀設(shè)計(jì))專利。
2. 發(fā)明人/設(shè)計(jì)人:蔣遠(yuǎn)華、楊曉勤、盧光勝、何濤、劉曉、武麗華
3. 專利權(quán)人:湖北雙環(huán)科技股份有限公司
4. 專利授權(quán)日:20xx年20xx年14日
5. 專利號: ZL20xx20xx0321.0
6. 專利有效期限:20xx年12月16日至20xx年12月15日
7. 專利年費(fèi)已交至: 20xx年
第二條 合同性質(zhì)
本合同屬于專利權(quán)轉(zhuǎn)讓合同。
第三條 項(xiàng)目名稱(獲得專利權(quán)的發(fā)明/實(shí)用新型/外觀設(shè)計(jì)名稱全稱):粉煤和成型粉煤富氧氣化技術(shù)。
第四條 乙方在本合同簽署前實(shí)施或許可本項(xiàng)專利權(quán)的狀況如下:
1. 乙方實(shí)施本項(xiàng)專利權(quán)的狀況(時(shí)間、地點(diǎn)、方式和規(guī)模):20xx年5月開始在湖北省應(yīng)城市東馬坊湖北雙環(huán)科技股份有限公司,在原料氣制造工序?qū)嵤戤a(chǎn)合成氨50萬噸。
2. 乙方許可他人使用本項(xiàng)專利權(quán)的狀況(時(shí)間、地點(diǎn)、方式和規(guī)模):
3. 本合同生效后,乙方有義務(wù)在 30 日內(nèi)將本項(xiàng)專利權(quán)轉(zhuǎn)讓的狀況告知被許可使用本發(fā)明創(chuàng)造的當(dāng)事人。
第五條 專利有效保證
1. 乙方保證上述第五條技術(shù)內(nèi)容的真實(shí)性、其轉(zhuǎn)讓的專利權(quán)的合法有效性。
2. 乙方對本合同生效后專利權(quán)被撤消、宣告無效不承擔(dān)法律責(zé)任。
第六條 專利實(shí)施情況
1.乙方自行實(shí)施專利技術(shù)的情況(時(shí)間、地點(diǎn)、方式和規(guī)模):月開始在湖北省應(yīng)城市東馬坊湖北雙環(huán)科技股份有限公司在原料氣制造工序?qū)嵤戤a(chǎn)合成氨50萬噸。
2.乙方許可他人實(shí)施專利技術(shù)的狀況(時(shí)間、地點(diǎn)、方式和規(guī)模):
第七條 原專利實(shí)施許可的履行
1. 甲方應(yīng)在本合同生效后,保證原專利實(shí)施許可合同的履行。乙方在原專利實(shí)施許可合同中享有的權(quán)利和義務(wù),自本合同生效之日起,由甲方承受。乙方應(yīng)當(dāng)在 60 日內(nèi)通知并協(xié)助原專利實(shí)施許可合同的讓與人與甲方辦理合同變更事項(xiàng)。
2. 乙方保證已經(jīng)將本專利權(quán)的轉(zhuǎn)讓告知原實(shí)施許可合同的當(dāng)事人。
第八條 本合同生效后乙方繼續(xù)實(shí)施本項(xiàng)專利的,按以下約定辦理:向其他每三方轉(zhuǎn)讓,應(yīng)該征求甲方的同意。
第九條 為保證甲方有效擁有的本項(xiàng)專利權(quán),乙方應(yīng)向甲方提交以下技術(shù)資料:
第十條 乙方向甲方提交技術(shù)資料的時(shí)間、地點(diǎn)、方式如下:
提交時(shí)間:20xx年5月20日
第十一條 本合同簽署后,由 乙 方負(fù)責(zé)在 60 日內(nèi)辦理專利權(quán)轉(zhuǎn)讓登記事宜。
第十二條 為保證甲方有效擁有本項(xiàng)專利,乙方向甲方轉(zhuǎn)讓與實(shí)施本項(xiàng)專利權(quán)有關(guān)的技術(shù)秘密:
1. 技術(shù)秘密的實(shí)施要求:
2 技術(shù)秘密的保密范圍與期限:
第十三條 乙方應(yīng)當(dāng)保證其專利權(quán)轉(zhuǎn)讓不侵犯任何第三人的合法權(quán)益。如發(fā)生第三人指控甲方侵權(quán),乙方應(yīng)當(dāng) 負(fù)責(zé)相關(guān)責(zé)任。
第十四條 乙方對本合同生效后專利權(quán)被宣告無效、不承擔(dān)法律責(zé)任。 第十五條 甲方向乙方支付該項(xiàng)專利權(quán)轉(zhuǎn)讓的價(jià)款及支付方式如下:
1. 專利權(quán)的轉(zhuǎn)讓價(jià)款總額為:;其中,技術(shù)秘密轉(zhuǎn)讓價(jià)款為 叁萬元 。
2. 專利權(quán)的轉(zhuǎn)讓價(jià)款由甲方分期或提成)支付乙方。 具體支付方式和時(shí)間如下:
(1) 叁萬元,時(shí)間:提交技術(shù)資料后。
(2) 柒萬元,時(shí)間:項(xiàng)目實(shí)施穩(wěn)定運(yùn)行后一個(gè)月。
3. 雙方確定,甲方以實(shí)施研究開發(fā)成果所產(chǎn)生的利益提成支付乙方的研究開發(fā)經(jīng)費(fèi)和報(bào)酬的,乙方有權(quán)以及 / 方式查閱甲方有關(guān)的會(huì)計(jì)賬目。
第十六條 雙方確定,在本合同履行中,任何一方不得以下列方式限制另一方的技術(shù)競爭和技術(shù)發(fā)展。
第十七條 雙方確定:
1. 甲方有權(quán)利用乙方轉(zhuǎn)讓專利權(quán)涉及的發(fā)明創(chuàng)造進(jìn)行后續(xù)改進(jìn)。由此產(chǎn)生的具有實(shí)質(zhì)性或創(chuàng)造性技術(shù)進(jìn)步特征的新的技術(shù)成果,歸 甲方 (甲方、雙方)所有。具體利益相關(guān)的分配方法如下:
第十八條 雙方確定,按以下約定承擔(dān)各自的違約責(zé)任:
1. 方違反本合同第 條約定,應(yīng)當(dāng)賠償額的50% (支付違約金或損失賠償額的計(jì)算方法)。
2. 方違反本合同第 條約定,應(yīng)當(dāng)損失賠償額的30% (支付違約金或損失賠償額的計(jì)算方法)。
3. 方違反本合同第 條約定,應(yīng)當(dāng)生的損失賠償額 (支付違約金或損失賠償額的計(jì)算方法)。
4. 方違反本合同第 條約定,應(yīng)當(dāng)(支付違約金或損失賠償額的計(jì)算方法)。
第十九條 雙方確定,在本合同有效期內(nèi),甲方指定確王金龍 為甲方項(xiàng)目聯(lián)系人,乙方指定期 蔣向陽 為乙方項(xiàng)目聯(lián)系人,項(xiàng)目聯(lián)系人承擔(dān)以下責(zé)任:
一方變更項(xiàng)目聯(lián)系人的,應(yīng)當(dāng)及時(shí)以書面形式通知另一方。未及時(shí)通知并影響本合同 、履行或造成損失的,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。
第二十條 雙方確定,出現(xiàn)下列情形,致使本合同的履行成為不必要或不可能的,可以解除本合同:
第二十一條 雙方因履行本合同而發(fā)生的爭議,應(yīng)協(xié)調(diào)、調(diào)解解決。協(xié)調(diào)、調(diào)解不成的,雙方均可向甲方所在地人民法院管轄。
第二十二條 雙方確定,本合同及相關(guān)附件中所涉及的有關(guān)名字和技術(shù)術(shù)語,其定義和解釋如下:
第二十三條 與履行本合同有關(guān)的下列技術(shù)文件,經(jīng)雙方以 書面 形式確認(rèn)后,為本合同的組成部分:
1. 技術(shù)背景資料:
2. 可行性論證報(bào)告:
3. 技術(shù)評價(jià)報(bào)告:
4. 技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)和規(guī)范:
5. 原始設(shè)計(jì)和工藝文件:
6. 其他:
第二十四條
第二十五條
第二十六條
本合同一式 肆 份,具有同等法律效力。 雙方約定本合同其他相關(guān)事項(xiàng)為: 。 合同有效期限: 20xx 年 1 月 1 日至 20xx 年 12 月30
甲方代表: 乙方代表:
(蓋章): (蓋章):
20xx年12月20日 20xx年12月20日
技術(shù)專利轉(zhuǎn)讓合同范文三轉(zhuǎn)讓方:_______
法定代表人或負(fù)責(zé)人:_______
受讓方:__________
法定代表人或負(fù)責(zé)人:________
依據(jù)《中華人民共和國合同法》的有關(guān)規(guī)定,經(jīng)雙方當(dāng)事人協(xié)商一致,簽訂本合同。
1.項(xiàng)目名稱:________。
專利申請人:_______;專利權(quán)人:______;
申請日:_________;申請?zhí)枺篲_____;
專利號:_________;專利有效期限:______;
本專利權(quán)的保護(hù)范圍:________;
2.本許可證合同的授權(quán)性質(zhì)________。
(注:許可證合同的授權(quán)性質(zhì),即在合同中明確授權(quán)性質(zhì)是獨(dú)占實(shí)施許可,排它實(shí)施許可,普通實(shí)施許可;對于產(chǎn)品發(fā)明或者實(shí)用新型專利,可以采取生產(chǎn)許可,使用許可或銷售許可等形式。)
3.本許可證合同的授權(quán)范圍:_________。
(注:授權(quán)的技術(shù)實(shí)施范圍、即授權(quán)的地域范圍,期限范圍,使用方式范圍。)
4.轉(zhuǎn)讓方的主要義務(wù)
(1)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)支付專利年費(fèi)的義務(wù)
(注:當(dāng)事人也可以約定,由受讓方支付年費(fèi),但應(yīng)從許可證使用費(fèi)中扣還受讓方所支付的年費(fèi)。)
(2)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)在合同生效后___天內(nèi)向受讓方提供下列技術(shù)資料:______。
(3)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)向受讓方提供下列技術(shù)指導(dǎo):_______。
5.受讓方的主要義務(wù)
(1)向轉(zhuǎn)讓方支付許可證使用費(fèi)、數(shù)額為_______。
按下列日期分期支付:____________
(注:在采取提成支付的情況下,當(dāng)事人可以約定:a.合同生效后___日內(nèi)先向轉(zhuǎn)讓方支付____元;b.自合同產(chǎn)品投產(chǎn)之日起(或第一件合同產(chǎn)品銷售之日起)_____年內(nèi)按產(chǎn)值(或銷售額、或利潤)的____%向轉(zhuǎn)讓方支付提成費(fèi)。提成費(fèi)每年支付一次,支付日期為每年___月___日前。)
(2)按照如下期限和方式實(shí)施本專利技術(shù):________。
(3)(排它實(shí)施許可合同的)轉(zhuǎn)讓方在合同約定的技術(shù)范圍、地域范圍和期限范圍內(nèi),不得許可合同外第三方實(shí)施該專利;
(獨(dú)占實(shí)施許可合同的)轉(zhuǎn)讓方在合同約定的技術(shù)范圍、地域范圍和期限范圍內(nèi),不得自己實(shí)施或者許可第三方實(shí)施該專利。
6.技術(shù)性能擔(dān)保條款
轉(zhuǎn)讓方承諾對本專利技術(shù)的下列技術(shù)性能和指標(biāo)承擔(dān)保證義務(wù):____。
當(dāng)本專利技術(shù)在實(shí)施中達(dá)不到約定的技術(shù)指標(biāo)時(shí),轉(zhuǎn)讓方應(yīng)退還全部(或部分)使用費(fèi),并補(bǔ)償受讓方由此而花費(fèi)的額外開支。
7.轉(zhuǎn)讓方不對實(shí)施本專利可能產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)效益(如利潤、產(chǎn)值、銷售額等)承擔(dān)保證義務(wù)。
8.專利權(quán)完整擔(dān)保條款
轉(zhuǎn)讓方向受讓方保證:在本合同訂立時(shí),本專利權(quán)不存在如下缺陷:①該專利權(quán)受物權(quán)或抵押權(quán)的約束;②本專利權(quán)的實(shí)施受到另一個(gè)現(xiàn)有的專利權(quán)限制;③有專利先用權(quán)的存在;④有
強(qiáng)制許可證的存在;⑤有被政府采取“計(jì)劃推廣許可”的情況;⑥本專利權(quán)項(xiàng)下的發(fā)明屬非法所得。
在本合同訂立時(shí),轉(zhuǎn)讓方如果不如實(shí)向受讓方告知上述權(quán)利缺陷,受讓方有權(quán)拒絕支付使用費(fèi),并要求轉(zhuǎn)讓方補(bǔ)償由此而支付的額外開支
9.在本合同履行過程中,如發(fā)生第三方提出侵權(quán)的控訴,應(yīng)由轉(zhuǎn)讓方到庭應(yīng)訴并承擔(dān)法律責(zé)任。
本合同生效后如發(fā)生專利權(quán)被告無效的情況,合同隨之解除。在專利無效宣告確定之前,受讓方已經(jīng)支付的使用費(fèi),受讓方不得請求轉(zhuǎn)讓方返還。
10.轉(zhuǎn)讓方的違約責(zé)任
(1)由于轉(zhuǎn)讓方未交專利年費(fèi)而導(dǎo)致專利權(quán)失效,應(yīng)向轉(zhuǎn)讓方支付數(shù)額為___的違約金。
(2)轉(zhuǎn)讓方逾期兩個(gè)月未交付技術(shù)資料和提供技術(shù)指導(dǎo),受讓方有權(quán)解除合同。轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)返還使用費(fèi),支付數(shù)額為___的違約金。
(3)(獨(dú)占實(shí)施許可使用或者排他實(shí)施許可合同的)轉(zhuǎn)讓方,在已經(jīng)許可受讓方實(shí)施專利的范圍內(nèi)又就同一專利與他人訂立專利實(shí)施許可合同的,應(yīng)當(dāng)返還非法所得,支付數(shù)額為____的違約金。
(4)(獨(dú)占實(shí)施許可合同的)轉(zhuǎn)讓方,在已經(jīng)許可受讓方實(shí)施專利的范圍內(nèi)自己又實(shí)施本專利技術(shù)的,應(yīng)當(dāng)停止實(shí)施行為,向受讓方支付數(shù)額為____的違約金。
11.受讓方的違約責(zé)任
(1)受讓方逾期兩個(gè)月不支付技術(shù)使用費(fèi)的,轉(zhuǎn)讓方有權(quán)解除合同。受讓方應(yīng)當(dāng)補(bǔ)交使用費(fèi),支付數(shù)額為____的違約金。
(2)受讓方實(shí)施專利超越合同約定的范圍,或者未經(jīng)轉(zhuǎn)讓方許可擅自與他人訂立再轉(zhuǎn)讓許可合同,應(yīng)當(dāng)返還非法所得,支付數(shù)額為____的違約金。
12.后續(xù)改進(jìn)的分享辦法
雙方當(dāng)事人各自在本專利技術(shù)基礎(chǔ)上做出的新的發(fā)明創(chuàng)造的專利申請權(quán),歸做出發(fā)明創(chuàng)造的一方所有,但另一方有權(quán)優(yōu)先有償受讓和使用該技術(shù)成果。雙方另有約定的以約定為準(zhǔn)。
13.專利產(chǎn)品的質(zhì)量驗(yàn)收辦法以:________。
14.本合同爭議的解決辦法:__________。
15.有關(guān)名詞、術(shù)語的解釋:__________。
本合同自雙方當(dāng)事人簽字、蓋章之日起生效。
轉(zhuǎn)讓方負(fù)責(zé)人(或授權(quán)代表) 受讓方負(fù)責(zé)人(或授權(quán)代表)
簽名_________(蓋章) 簽名:_______(蓋章)
簽字時(shí)間:_________ 簽字時(shí)間:________
簽字地點(diǎn):_________ 簽字地點(diǎn):________
開戶銀行:_________ 開戶銀行:________
戶名:___________ 戶名:__________
帳號:___________ 帳號:__________
轉(zhuǎn)讓方擔(dān)保人(名稱:____ 受讓方擔(dān)保人(名稱):__
地址:___________ 地址:__________
負(fù)責(zé)人(或授權(quán)代表) 負(fù)責(zé)人(或授權(quán)代表)
簽字:_______(蓋章) 簽字:______(蓋章)
簽字時(shí)間:_________ 簽字時(shí)間:________
簽字地點(diǎn):_________ 簽字地點(diǎn):________
篇2
本合同簽約各方就本合同書中所述專利申請權(quán)的轉(zhuǎn)讓、技術(shù)內(nèi)容成果權(quán)益、費(fèi)用支付、違約責(zé)任以及與之相關(guān)的技術(shù)及其資料等內(nèi)容經(jīng)過平等協(xié)商,在真實(shí)、充分地表達(dá)各自意愿的基礎(chǔ)上,根據(jù)《中華人民共和國合同法》和《中華人民共和國專利法》之規(guī)定,達(dá)成如下協(xié)議,由簽約各方共同恪守。
第一條 簽約方
甲方(受讓方):
乙方(讓與方):
第二條 合同性質(zhì)
本合同屬于: 專利權(quán)轉(zhuǎn)讓合同。
第三條 簽約時(shí)間和地點(diǎn)
本合同由上述簽約方于 年月日在簽訂。
第四條 項(xiàng)目名稱(獲得專利權(quán)的發(fā)明/實(shí)用新型/外觀設(shè)計(jì)名稱全稱):
第五條 技術(shù)狀況
5.1 本合同轉(zhuǎn)讓的專利權(quán)屬于:
1.發(fā)明
2.實(shí)用新型
3.外觀設(shè)計(jì)
5.2 專利權(quán)人:
5.3 發(fā)明人/設(shè)計(jì)人:
5.4 專利授權(quán)日:
5.5 專利號:
5.6 專利有效期限:
5.7 專利年費(fèi)已交至 年。
第六條 申請專利使用情況
6.1 讓與保證上述第五條技術(shù)內(nèi)容的真實(shí)性、其轉(zhuǎn)讓的專利權(quán)的合法有效性。
6.2 讓與方對本合同生效后專利權(quán)被撤消、宣告無效不承擔(dān)法律責(zé)任。
第七條 專利實(shí)施情況
7.1 讓與方自行實(shí)施專利技術(shù)的情況(時(shí)間、范圍、方式):
7.2 讓與方許可他人實(shí)施專利技術(shù)的狀況(時(shí)間、范圍、方式):
第八條 原專利實(shí)施許可的履行
8.1 受讓人應(yīng)當(dāng)在本合同生效后,保證原專利實(shí)施合同的履行,并接受原專利實(shí)施許可合同中讓與方的權(quán)利與義務(wù)
8.2 讓與人保證已經(jīng)將本專利權(quán)的轉(zhuǎn)讓告知原實(shí)施許可合同的當(dāng)事人。
第九條 專利技術(shù)資料
9.1 資料內(nèi)容:
9.2 交付時(shí)間:
9.3 交付地點(diǎn):
9.4 交付方式:
第十條 費(fèi)用及支付方式
10.1 本合同費(fèi)用總額為元。
10.2 本合同費(fèi)用,按以下第 種方式支付:
(1)一次總付,支付的時(shí)間和方式:
(2)分期支付,支付的時(shí)間和方式:
(3)其他方式約定如下:
第十一條 違約責(zé)任
11.1 任何簽約方違反本合同第 條、第 條、第 條、第條、第 條中的任何一條,按以下第 種方式承擔(dān)違約責(zé)任:
(1)支付 元違約金;
(2)按合同總標(biāo)的 %支付違約金;
(3)按實(shí)際損失支付賠償金;實(shí)際損失的范圍和計(jì)算方法為:
(4)其他計(jì)算方式:
11.2 違約方承擔(dān)違約責(zé)任后,簽約方約定本合同內(nèi)容:
(1)繼續(xù)履行
(2)不再履行
(3)是否履行再行協(xié)商
第十二條 爭議解決方式
12.1 簽約各方因履行合同發(fā)生爭議,應(yīng)協(xié)商解決;
12.2 協(xié)商解決不成,簽約方同意采用以下第 種方式解決糾紛;
(1)申請由仲裁委員會(huì)仲裁;
(2)向有管轄權(quán)的人民法院起訴。
第十三條 名詞解釋
為避免簽約各方理解上的分歧,簽約方對本合同及相關(guān)補(bǔ)充內(nèi)容中涉及的有關(guān)名詞及技術(shù)術(shù)語,特作如下確認(rèn):
第十四條 補(bǔ)充約定
14.1 簽約方確定以下內(nèi)容作為本合同的附件,并與本合同具有同等效力;
14.2 其他需要補(bǔ)充約定的內(nèi)容:
第十五條 合同生效
15.1 本合同一式 份,經(jīng)雙方簽字蓋章后生效,由負(fù)責(zé)辦理專利權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的登記和公告事宜。
15.2 本合同以國務(wù)院專利行政部門的公告日為合同生效日。
甲方:(蓋章)乙方:(蓋章)
法定代表人/委托人: 法定代表人/委托人:
住 所 地:住 所 地:
郵政編碼:郵政編碼:
電話:電話:
傳真:傳真:
電子信箱:電子信箱:
開戶銀行:開戶銀行:
賬號:賬號:
認(rèn)定登記事項(xiàng)
登記編號
認(rèn)定意見:
登記員(簽字)
篇3
項(xiàng)目名稱:
技術(shù)受讓人:(公章)
(甲方)
技術(shù)讓與人:(公章)
(乙方)
中介人:(公章)
合同登記機(jī)關(guān):
合同簽訂日期: 年 月 日
合同履行期限: 年 月 日至 年 月 日
研制單位
(個(gè)人)
研制完成時(shí)間 年 月 日
主要研制人員
專利申請?zhí)枌@鷾?zhǔn)號
專利申請時(shí)間年 月 日
專利批準(zhǔn)時(shí)間 年 月 日
專利權(quán)的有效期限 年 月 日至 年 月 日
一、發(fā)明創(chuàng)造名稱和內(nèi)容:
二、專利實(shí)施和實(shí)施許可的情況:
三、專利權(quán)讓與人、受讓人的義務(wù):
四、技術(shù)情報(bào)和資料的清單:
五、履行合同的計(jì)劃、進(jìn)度、期限、地點(diǎn)和方式:
六、驗(yàn)收的標(biāo)準(zhǔn)和方法:
七、成交金額與付款時(shí)間、付款方式:
一次總付:
分次支付:
按利潤或銷售額提成 %
時(shí)間:
其它方式:
八、中介人的義務(wù)和責(zé)任及收取中介服務(wù)費(fèi)比例和支付方式:
九、違約責(zé)任:
十、爭議的解決辦法:
十一、名詞和術(shù)語的解釋:
十二、其它有關(guān)事項(xiàng):
技術(shù)受讓人
(公章)
法定代表人: 地址
電話
帳號
開戶銀行
技術(shù)讓與人
(公章)
法定代表人: 地址
電話
帳號
開戶銀行
中介人
(公章)
法定代表人: 地址
電話
帳號
開戶銀行
鑒證單位意見:
(公章)
經(jīng)辦人:
年 月 日
公證單位意見:
(公章)
經(jīng)辦人:
年 月 日
印花稅票粘帖處
登記機(jī)關(guān)審查登記欄:
技術(shù)合同登記機(jī)關(guān)(專用章)
篇4
技術(shù)合同:非專利技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同
轉(zhuǎn)讓方:_________
法定代表人或負(fù)責(zé)人:_________
受讓方:_________
法定代表人或負(fù)責(zé)人:_________
根據(jù)《中華人民共和國合同法》的有關(guān)規(guī)定,經(jīng)雙方當(dāng)事人協(xié)商一致,簽訂本合同。
1.項(xiàng)目名稱:_________。
2.本非專利技術(shù)的性能,工業(yè)化開發(fā)程度:_________。
3.本合同的授權(quán)性質(zhì):_________。
(注:非專利技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同當(dāng)事人可以依照專利實(shí)施許可合同,采取獨(dú)占/排他/普通許可證的形式。)
4.使用本非專利技術(shù)的范圍:_________。
(注:使用范圍指地域范圍、期限范圍、使用方式范圍。)
5.轉(zhuǎn)讓方的主要義務(wù):
(1)在合同生效之日起_________天內(nèi),向受讓方交付下列技術(shù)資料:_________。
(2)在合同履行過程中,向受讓方提供下列內(nèi)容的技術(shù)指導(dǎo)和服務(wù):_________。
(3)保證所轉(zhuǎn)讓的技術(shù)具有實(shí)用性,可靠性,即為能夠應(yīng)用于生產(chǎn)實(shí)踐的成熟技術(shù)。保證使用本非專利技術(shù)能夠達(dá)到下列技術(shù)經(jīng)濟(jì)指標(biāo):_________。
6.受讓方的義務(wù):
(1)向轉(zhuǎn)讓方支付使用費(fèi),數(shù)額為_________元。按下列日期分期支付:_________。
(注:在采取提成支付的情況下,當(dāng)事人可以約定:a.合同生效后_________日內(nèi)先向轉(zhuǎn)讓方支付_________元;b.自合同產(chǎn)品投產(chǎn)之日起(或第一件合同產(chǎn)品銷售之日起)_________年內(nèi)接產(chǎn)值(或銷售額、或利潤)的_________%向轉(zhuǎn)讓方支付提成費(fèi)。提成費(fèi)每年支付一次,支付日期為每年_________月_________日前。)
(2)按照合同約定的范圍使用本非專利技術(shù)。
7.保密條款
在本合同有效期內(nèi),雙方當(dāng)事人應(yīng)對下列技術(shù)資料承擔(dān)保密義務(wù):_________。本合同期滿后_________年后,雙方當(dāng)事人應(yīng)對下列技術(shù)資料承擔(dān)保密義務(wù):_________。
8.合同產(chǎn)品的驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)和方法:_________。
9.后續(xù)改進(jìn)條款
在本合同履行過程中,雙方當(dāng)事人各自在本轉(zhuǎn)讓技術(shù)基礎(chǔ)上做出的新的發(fā)明創(chuàng)造專利權(quán)歸做出發(fā)明創(chuàng)造的一方所有,但當(dāng)事人另有約定的除外。
10.轉(zhuǎn)讓方的違約責(zé)任
(1)轉(zhuǎn)讓方不按照合同約定向受讓方提供技術(shù)資料及技術(shù)指導(dǎo),應(yīng)視不同情況,返還部分或全部使用費(fèi),并支付數(shù)額為_________的違約金;
(2)轉(zhuǎn)讓方逾期兩個(gè)月不向受讓方提供技術(shù)資料及技術(shù)指導(dǎo),受讓方有權(quán)解除合同,轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)返還使用費(fèi),并支付數(shù)額為_________的違約金;
(3)轉(zhuǎn)讓方違反合同約定的保密義務(wù),泄露技術(shù)秘密,使受讓方遭受損失的,轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)支付數(shù)額為_________的違約金。
讓與方實(shí)施使用該非專利技術(shù)超越約定的范圍的,違反約定擅自許可第三人實(shí)施該項(xiàng)非專利技術(shù)的,應(yīng)當(dāng)停止違約行為,支付違約金或賠償損失。
11.受讓方的違約責(zé)任
(1)受讓方未按合同約定的期限和方式支付使用費(fèi),應(yīng)補(bǔ)交使用費(fèi)外,應(yīng)向轉(zhuǎn)讓方支付數(shù)額為_________的違約金,受讓方拒不交付使用費(fèi)或違約金,除必須停止使用非專利技術(shù)外應(yīng)當(dāng)返還技術(shù)資料,支付數(shù)額為_________的違約金;
(2)受讓方逾期兩個(gè)月不支付使用費(fèi),轉(zhuǎn)讓方有權(quán)解除合同,受讓方應(yīng)當(dāng)停止實(shí)施被轉(zhuǎn)讓的技術(shù),返還技術(shù)資料,支付數(shù)額為_________的違約金;
(3)受讓方使用本技術(shù)超越合同約定的范圍的,應(yīng)當(dāng)停止違約行為,支付數(shù)額為_________的違約金;
(4)受讓方未經(jīng)轉(zhuǎn)讓方同意,擅自許可第三方使用本非專利技術(shù),應(yīng)當(dāng)停止違約行為,返還非法所得,并支付主數(shù)額為_________的違約金;
(5)受讓方違反合同約定的秘密義務(wù),泄露技術(shù)秘密,應(yīng)當(dāng)返還非法所得,支付數(shù)額為_________的違約金。
12.侵權(quán)風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任承擔(dān)條款
(1)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)保證自己是本非專利技術(shù)的合法所有者,而且在合同訂立時(shí)尚未被他人申請專利。否則,由此引起侵害他人合法權(quán)益的,應(yīng)當(dāng)由轉(zhuǎn)讓方承擔(dān)法律責(zé)任;
(2)在本合同履行過程中,如出現(xiàn)他人就同一技術(shù)申請專利或獲得專利權(quán)的情況,受讓方有權(quán)解除合同。由此造成的損失應(yīng)當(dāng)由雙方當(dāng)事人按如下比例合理分擔(dān):_________。
13.本合同爭議的解決辦法:_________。
14.名詞和術(shù)語的解釋:_________。
本合同自當(dāng)事人雙方簽字蓋章后生效。
轉(zhuǎn)讓方(公章):_________ 受讓方(公章):_________
負(fù)責(zé)人(簽字):_________ 負(fù)責(zé)人(簽字):_________
篇5
項(xiàng)目名稱:_________
受讓方(甲方):_________
住所地:_________
法定代表人:_________
項(xiàng)目聯(lián)系人:_________
聯(lián)系方式:_________
通訊地址:_________
電話:_________
傳真:_________
電子信箱:_________
讓與方(乙方):_________
住所地:_________
法定代表人:_________
項(xiàng)目聯(lián)系人:_________
聯(lián)系方式:_________
通訊地址:_________
電話:_________
傳真:_________
電子信箱:_________
有效期限:_________年_________月_________日至_________年_________月_________日
本合同乙方將其_________的專利權(quán)轉(zhuǎn)讓甲方,甲方受讓并支付相應(yīng)的轉(zhuǎn)讓價(jià)款。雙方經(jīng)過平等協(xié)商,在真實(shí)、充分地表達(dá)各自意愿的基礎(chǔ)上,根據(jù)《中華人民共和國合同法》的規(guī)定,達(dá)成如下協(xié)議,并由雙方共同恪守。
第一條 本合同轉(zhuǎn)讓的專利權(quán):
1.為_________(發(fā)明、實(shí)用新型、外觀設(shè)計(jì))專利。
2.發(fā)明人/設(shè)計(jì)人:_________。
3.專利權(quán)人:_________。
4.專利授權(quán)日:_________。
5.專利號:_________。
6.專利有效期限:_________。
7.專利年費(fèi)已交至_________。
第二條 乙方在本合同簽署前實(shí)施或許可本項(xiàng)專利權(quán)的狀況如下:
1.乙方實(shí)施本項(xiàng)專利權(quán)的狀況(時(shí)間、地點(diǎn)、方式和規(guī)模):_________
2.乙方許可他人使用本項(xiàng)專利權(quán)的狀況(時(shí)間、地點(diǎn)、方式和規(guī)模):_________
3.本合同生效后,乙方有義務(wù)在_________日內(nèi)將本項(xiàng)專利權(quán)轉(zhuǎn)讓的狀況告知被許可使用本發(fā)明創(chuàng)造的當(dāng)事人。
第三條 甲方應(yīng)在本合同生效后,保證原專利實(shí)施許可合同的履行。乙方在原專利實(shí)施許可合同中享有的權(quán)利和義務(wù),自本合同生效之日起,由甲方承受。乙方應(yīng)當(dāng)在_________日內(nèi)通知并協(xié)助原專利實(shí)施許可合同的讓與人與甲方辦理合同變更事項(xiàng)。
第四條 本合同生效后乙方繼續(xù)實(shí)施本項(xiàng)專利的,按以下約定辦理:_________
第五條 為保證甲方有效擁有本項(xiàng)專利權(quán),乙方應(yīng)向甲方提交以下技術(shù)資料:
1._________;
2._________;
3._________;
4._________。
第六條 乙方向甲方提交技術(shù)資料的時(shí)間、地點(diǎn)、方式如下:
1.提交時(shí)間:_________
2.提交地點(diǎn):_________
3.提交方式:_________
第七條 本合同簽署后,由_________方負(fù)責(zé)在_________日內(nèi)辦理專利權(quán)轉(zhuǎn)讓登記事宜。
第八條 為保證甲方有效擁有本項(xiàng)專利,乙方向甲方轉(zhuǎn)讓與實(shí)施本項(xiàng)專利權(quán)有關(guān)的技術(shù)秘密:
1.技術(shù)秘密的內(nèi)容:_________。
2.技術(shù)秘密的實(shí)施要求:_________。
3.技術(shù)秘密的保密范圍和期限:_________。
第九條 乙方應(yīng)當(dāng)保證其專利權(quán)轉(zhuǎn)讓不侵犯任何第三人的合法權(quán)益。如發(fā)生第三人指控甲方侵權(quán)的,乙方應(yīng)當(dāng)_________。
第十條 乙方對本合同生效后專利權(quán)被宣告無效,不承擔(dān)法律責(zé)任。
第十一條 甲方向乙方支付該項(xiàng)專利權(quán)轉(zhuǎn)讓的價(jià)款及支付方式如下:
1.專利權(quán)的轉(zhuǎn)讓價(jià)款總額為:_________;其中,技術(shù)秘密轉(zhuǎn)讓價(jià)款為_________
2.專利權(quán)的轉(zhuǎn)讓價(jià)款由甲方_________(一次、分期或提成)支付乙方。
具體支付方式和時(shí)間如下:
(1)_________
(2)_________
(3)_________
乙方開戶銀行名稱、地址和賬號為:
開戶銀行:_________
地址:_________
賬號:_________
3.雙方確定,甲方以實(shí)施研究開發(fā)成果所產(chǎn)生的利益提成支付乙方的研究開發(fā)經(jīng)費(fèi)和報(bào)酬的,乙方有權(quán)以_________方式查閱甲方有關(guān)的會(huì)計(jì)賬目。
第十二條 雙方確定,在本合同履行中,任何一方不得以下列方式限制另一方的技術(shù)競爭和技術(shù)發(fā)展:
1._________;
2._________;
3._________;
第十三條 雙方確定:
1.甲方有權(quán)利用乙方轉(zhuǎn)讓專利權(quán)涉及的發(fā)明創(chuàng)造進(jìn)行后續(xù)改進(jìn)。由此產(chǎn)生的具有實(shí)質(zhì)性或創(chuàng)造性技術(shù)進(jìn)步特征的新的技術(shù)成果,歸_________(甲方、雙方)方所有。具體相關(guān)利益的分配辦法如下:_________。
2.乙方有權(quán)在已交付甲方該項(xiàng)專利權(quán)后,對該項(xiàng)專利權(quán)涉及的發(fā)明創(chuàng)造進(jìn)行后續(xù)改進(jìn)。由此產(chǎn)生的具有實(shí)質(zhì)性或創(chuàng)造性技術(shù)進(jìn)步特征的新的技術(shù)成果,歸_________(乙方、雙方)方所有。具體相關(guān)利益的分配辦法如下:_________。
第十四條 雙方確定,按以下約定承擔(dān)各自的違約責(zé)任:
1._________方違反本合同第_________條約定,應(yīng)當(dāng)_________(支付違約金或損失賠償額的計(jì)算方法)。
2._________方違反本合同第_________條約定,應(yīng)當(dāng)_________(支付違約金或損失賠償額的計(jì)算方法)。
3._________方違反本合同第_________條約定,應(yīng)當(dāng)_________(支付違約金或損失賠償額的計(jì)算方法)。
篇6
職務(wù):________
地址:________市________路________號
人:________________職務(wù):________________
地址:________________________________________
受讓方:________________
法人代表:________________廠長:______________
地址:________市________路________號
鑒于轉(zhuǎn)讓方合法擁有一項(xiàng)g非職務(wù)發(fā)明創(chuàng)造,同意將已取得申請?zhí)柕纳暾埌l(fā)明專利的專利申請權(quán)有償轉(zhuǎn)讓給受讓方________。
鑒于受讓方________愿意接受轉(zhuǎn)讓方g發(fā)明專利申請權(quán),實(shí)施本合同已申請發(fā)明專利技術(shù),并同意支付費(fèi)用。
雙方認(rèn)為,本合同專利申請權(quán)的轉(zhuǎn)讓,有助于發(fā)明專利的申請和已申請專利技術(shù)的實(shí)施,發(fā)揮其經(jīng)濟(jì)的和社會(huì)的效益。
經(jīng)雙方友好協(xié)商,就下述內(nèi)容達(dá)成協(xié)議:
第一條 轉(zhuǎn)讓方將g發(fā)明專利申請權(quán)有償轉(zhuǎn)讓給受讓方。
發(fā)明創(chuàng)造的名稱:________________________________
申請日:________________申請?zhí)枺篲_______________
第二條 本專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓合同簽字后,雙方向中國專利局填報(bào)《專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓申報(bào)書》,申請本發(fā)明專利的權(quán)利歸k廠所有。
第三條 本專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓合同簽字后10天內(nèi),轉(zhuǎn)讓方將g發(fā)明專利申請文件全套交付給受讓人。
第四條 本合同簽訂后,專利發(fā)明申請后專利權(quán)授予前,一切申請專利事宜由受讓方辦理,轉(zhuǎn)讓方協(xié)助。
第五條 本發(fā)明申請專利公告后,如第三方提出異議,由受讓方和轉(zhuǎn)讓方共同陳述意見,如因轉(zhuǎn)讓方無權(quán)申請專利而被駁回,則由轉(zhuǎn)讓方承擔(dān)申請專利所發(fā)生的費(fèi)用;如因其他原因被駁回,已發(fā)生的一切申請專利的費(fèi)用由受讓方承擔(dān)。
本專利申請不管何種原因被中國專利局駁回,則轉(zhuǎn)讓方退回已收取受讓方的全部費(fèi)用。
第六條 本發(fā)明專利申請授權(quán)后,專利權(quán)歸受讓方所持有,轉(zhuǎn)讓方是本專利的發(fā)明人,享有發(fā)明人的一切權(quán)利。
第七條 受讓方支付轉(zhuǎn)讓方發(fā)明專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓費(fèi)________元,于本合同生效后10天內(nèi)一次付清。
第八條 本發(fā)明專利申請授權(quán)后,由受讓方自己實(shí)施專利或許可他人實(shí)施專利,所獲得利潤或收取的使用費(fèi),按發(fā)給職務(wù)發(fā)明的發(fā)明人的獎(jiǎng)金和報(bào)酬發(fā)給轉(zhuǎn)讓人。
第九條 本合同簽訂后,受讓方支付給轉(zhuǎn)讓方已發(fā)生的專利申請和專利申請費(fèi)用________元。
第十條 受讓方如未能按期向轉(zhuǎn)讓方支付專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓費(fèi)、專利申請費(fèi)和專利申請費(fèi),每逾期一天,按未支付部分款額的萬分之三支付違約金。
第十一條 本專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓合同經(jīng)中國專利局登記和公告后生效。
第十二條 本合同如發(fā)生爭議,雙方可通過協(xié)商解決;如協(xié)商不成,任何一方均可以向有管轄權(quán)的人民法院起訴。
第十三條 本合同未盡事宜,由雙方友好協(xié)商解決。
第十四條 本合同正本一式兩份,雙方各執(zhí)一份,具有同等效力。副本七份,雙方各執(zhí)三份,提交中國專利局一份。
第十五條 本合同于____年____月____日于____市____路____號簽訂。
轉(zhuǎn)讓方:________(簽章) 受讓方:________(簽章)
____年____月____日 ____年____月____日
文書要點(diǎn)
專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓合同是轉(zhuǎn)讓方將他特定的發(fā)明創(chuàng)造申請專利的權(quán)利移交給受讓方,受讓方為此支付約定的價(jià)款而訂立的合同。專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓合同屬技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同的一種。
特別提示
簽訂專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓合同,應(yīng)著重注意以下問題:
(1)我國《專利法》對確定專利申請權(quán)的歸屬有如下規(guī)定:執(zhí)行本單位的任務(wù)或者主要是利用本單位的物質(zhì)條件所完成的職務(wù)發(fā)明創(chuàng)造,申請專利的權(quán)利屬于該單位;非職務(wù)發(fā)明創(chuàng)造,申請專利的權(quán)利屬于發(fā)明人或設(shè)計(jì)人。在中國境內(nèi)的外資企業(yè)和中外合資企業(yè)的工作人員完成的職務(wù)發(fā)明創(chuàng)造,申請專利的權(quán)利屬于該單位,非職務(wù)發(fā)明創(chuàng)造,申請專利的權(quán)利屬于發(fā)明人或設(shè)計(jì)人。兩個(gè)以上單位協(xié)助或者一個(gè)單位接受其他單位委托的研究、設(shè)計(jì)任務(wù)所完成的創(chuàng)造發(fā)明,除另有協(xié)議外,申請專利的權(quán)利屬完成或共同完成的單位。兩個(gè)以上的申請人分別就同樣的發(fā)明創(chuàng)造申請權(quán)利的,專利權(quán)授予最先申請者。
(2)專利申請權(quán)的轉(zhuǎn)讓,原則上是自由的。中國單位或個(gè)人向外國人轉(zhuǎn)讓專利申請權(quán)或者專利權(quán)的,必須經(jīng)國務(wù)院有關(guān)主管部門批準(zhǔn)。
(3)專利申請權(quán)轉(zhuǎn)讓合同應(yīng)采書面形式,經(jīng)國務(wù)院專利行政部門登記和公告后生效。
(4)訂立該合同前,轉(zhuǎn)讓方已經(jīng)實(shí)施該發(fā)明創(chuàng)造的,除合同另有約定外,轉(zhuǎn)讓方應(yīng)在合同生效后停止實(shí)施。
篇7
受讓方:__________法定代表人或負(fù)責(zé)人:________________
根據(jù)《中華人民共和國合同法》的有關(guān)規(guī)定,經(jīng)雙方當(dāng)事人協(xié)商一致,簽訂本合同?
1.項(xiàng)目名稱:________________?
2.本非專利技術(shù)的性能,工業(yè)化開發(fā)程度:______________?
3.本合同的授權(quán)性質(zhì):________?(注:非專利技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同當(dāng)事人可以依照專利實(shí)施許可合同,采取獨(dú)占,排他,普通許可證的形式?)
4.使用本非專利技術(shù)的范圍:____________(注:使用范圍指地域范圍?期限范圍?使用方式范圍?)
5.轉(zhuǎn)讓方的主要義務(wù):
(1)在合同生效之日起______天內(nèi),向受讓方交付下列技術(shù)資料:______?
(2)在合同履行過程中,向受讓方提供下列內(nèi)容的技術(shù)指導(dǎo)和服務(wù):____?
(3)保證所轉(zhuǎn)讓的技術(shù)具有實(shí)用性,可靠性,即為能夠應(yīng)用于生產(chǎn)實(shí)踐的成熟技術(shù)?保證使用本非專利技術(shù)能夠達(dá)到下列技術(shù)經(jīng)濟(jì)指標(biāo):__________?
6.受讓的義務(wù):
(1)向轉(zhuǎn)讓方支付使用費(fèi),數(shù)額為________元?按下列日期分期支付:________(注:在采取提成支付的情況下,當(dāng)事人可以約定:a.合同生效后______日內(nèi)先向轉(zhuǎn)讓方支付________元;b.自合同產(chǎn)品投產(chǎn)之日起(或第一件合同產(chǎn)品銷售之日起)________年內(nèi)接產(chǎn)值(或銷售額?或利潤)的__________%向轉(zhuǎn)讓方支付提成費(fèi)?提成費(fèi)每年支付一次,支付日期為每年________月______日前?)
(2)按照合同約定的范圍使用本非專利技術(shù)?
7.保密條款在本合同有效期內(nèi),雙方當(dāng)事人應(yīng)對下列技術(shù)資料承擔(dān)保密義務(wù):__________?本合同期滿后________年后,雙方當(dāng)事人應(yīng)對下列技術(shù)資料承擔(dān)保密義務(wù):________?
8.合同產(chǎn)品的驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)和方法:________________?
9.后續(xù)改進(jìn)條款在本合同履行過程中,雙方當(dāng)事人各自在本轉(zhuǎn)讓技術(shù)基礎(chǔ)上做出的新的發(fā)明創(chuàng)造專利權(quán)歸做出發(fā)明創(chuàng)造的一方所有,但當(dāng)事人另有約定的除外?
10.轉(zhuǎn)讓方的違約責(zé)任
(1)轉(zhuǎn)讓方不按照合同約定向受讓方提供技術(shù)資料及技術(shù)指導(dǎo),應(yīng)視不同情況,返還部分或全部使用費(fèi),并支付數(shù)額為________的違約金;
(2)轉(zhuǎn)讓方逾期兩個(gè)月不向受讓方提供技術(shù)資料及技術(shù)指導(dǎo),受讓方有權(quán)解除合同,轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)返還使用費(fèi),并支付數(shù)額為________的違約金;
(3)轉(zhuǎn)讓方違反合同約定的保密義務(wù),泄露技術(shù)秘密,使受讓方遭受損失的,轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)支付數(shù)額為________的違約金?讓與方實(shí)施使用該非專利技術(shù)超越約定的范圍的,違反約定擅自許可第三人實(shí)施該項(xiàng)非專利技術(shù)的,應(yīng)當(dāng)停止違約行為,支付違約金或賠償損失?
11.受讓方的違約責(zé)任(
1)受讓方未按合同約定的期限和方式支付使用費(fèi),應(yīng)補(bǔ)交使用費(fèi)外,應(yīng)向轉(zhuǎn)讓方支付數(shù)額為________的違約金,受讓方拒不交付使用費(fèi)或違約金,除必須停止使用非專利技術(shù)外應(yīng)當(dāng)返還技術(shù)資料,支付數(shù)額為__________的違約金;
(2)受讓方逾期兩個(gè)月不支付使用費(fèi),轉(zhuǎn)讓方有權(quán)解除合同,受讓方應(yīng)當(dāng)停止實(shí)施被轉(zhuǎn)讓的技術(shù),返還技術(shù)資料,支付數(shù)額為________的違約金;
(3)受讓方使用本技術(shù)超越合同約定的范圍的,應(yīng)當(dāng)停止違約行為,支付數(shù)額為______的違約金;
篇8
法定代表人或負(fù)責(zé)人:_________
受讓方:_________
法定代表人或負(fù)責(zé)人:_________
依據(jù)(中華人民共和國合同法)的有關(guān)規(guī)定,經(jīng)雙方當(dāng)事人協(xié)商一致,簽訂本合同。
1.項(xiàng)目概況
項(xiàng)目名稱:_________;
專利申請人:_________;
專利權(quán)人:_________;
申請日:_________;
申請?zhí)枺篲________;
專利號:_________;
專利有效期限:_________;
本專利權(quán)的保護(hù)范圍:_________。
2.本許可證合同的授權(quán)性質(zhì)
_________。(注:許可證合同的授權(quán)性質(zhì),即在合同中明確授權(quán)性質(zhì)是獨(dú)占實(shí)施許可,排它實(shí)施許可,普通實(shí)施許可;對于產(chǎn)品發(fā)明或者實(shí)用新型專利,可以采取生產(chǎn)許可,使用許可或銷售許可等形式。)
3.本許可證合同的授權(quán)范圍
_________。(注:授權(quán)的技術(shù)實(shí)施范圍、即授權(quán)的地域范圍,期限范圍,使用方式范圍。)
4.轉(zhuǎn)讓方的主要義務(wù)
(1)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)支付專利年費(fèi)的義務(wù)
(注:當(dāng)事人也可以約定,由受讓方支付年費(fèi),但應(yīng)從許可證使用費(fèi)中扣還受讓方所支付的年費(fèi)。)
(2)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)在合同生效后_________天內(nèi)向受讓方提供下列技術(shù)資料:_________。
(3)轉(zhuǎn)讓方應(yīng)向受讓方提供下列技術(shù)指導(dǎo):_________。
5.受讓方的主要義務(wù)
(1)向轉(zhuǎn)讓方支付許可證使用費(fèi)、數(shù)額為_________,按下列日期分期支付:_________。
(注:在采取提成支付的情況下,當(dāng)事人可以約定:a.合同生效后_________日內(nèi)先向轉(zhuǎn)讓方支付_________元;b.自合同產(chǎn)品投產(chǎn)之日起(或第一件合同產(chǎn)品銷售之日起)_________年內(nèi)按產(chǎn)值(或銷售額、或利潤)的_________%向轉(zhuǎn)讓方支付提成費(fèi)。提成費(fèi)每年支付一次,支付日期為每年_________月_________日前。)
(2)按照如下期限和方式實(shí)施本專利技術(shù):_________。
(3)轉(zhuǎn)讓方在合同約定的技術(shù)范圍、地域范圍和期限范圍內(nèi),不得許可合同外第三方實(shí)施該專利
(注:此為排它實(shí)施許可合同的。獨(dú)占實(shí)施許可合同,應(yīng)為:轉(zhuǎn)讓方在合同約定的技術(shù)范圍、地域范圍和期限范圍內(nèi),不得自己實(shí)施或者許可第三方實(shí)施該專利。)
6.技術(shù)性能擔(dān)保條款
轉(zhuǎn)讓方承諾對本專利技術(shù)的下列技術(shù)性能和指標(biāo)承擔(dān)保證義務(wù):_________。
當(dāng)本專利技術(shù)在實(shí)施中達(dá)不到約定的技術(shù)指標(biāo)時(shí),轉(zhuǎn)讓方應(yīng)退還全部(或部分)使用費(fèi),并補(bǔ)償受讓方由此而花費(fèi)的額外開支。
7.轉(zhuǎn)讓方不對實(shí)施本專利可能產(chǎn)生的經(jīng)濟(jì)效益(如利潤、產(chǎn)值、銷售額等)承擔(dān)保證義務(wù)。
8.專利權(quán)完整擔(dān)保條款
轉(zhuǎn)讓方向受讓方保證:在本合同訂立時(shí),本專利權(quán)不存在如下缺陷:
(1)該專利權(quán)受物權(quán)或抵押權(quán)的約束;
(2)本專利權(quán)的實(shí)施受到另一個(gè)現(xiàn)有的專利權(quán)限制;
(3)有專利先用權(quán)的存在;
(4)有強(qiáng)制許可證的存在;
(5)有被政府采取“計(jì)劃推廣許可”的情況;
(6)本專利權(quán)項(xiàng)下的發(fā)明屬非法所得。
在本合同訂立時(shí),轉(zhuǎn)讓方如果不如實(shí)向受讓方告知上述權(quán)利缺陷,受讓方有權(quán)拒絕支付使用費(fèi),并要求轉(zhuǎn)讓方補(bǔ)償由此而支付的額外開支。
9.在本合同履行過程中,如發(fā)生第三方提出侵權(quán)的控訴,應(yīng)由轉(zhuǎn)讓方到庭應(yīng)訴并承擔(dān)法律責(zé)任
本合同生效后如發(fā)生專利權(quán)被告無效的情況,合同隨之解除。在專利無效宣告確定之前,受讓方已經(jīng)支付的使用費(fèi),受讓方不得請求轉(zhuǎn)讓方返還。
10.轉(zhuǎn)讓方的違約責(zé)任
(1)由于轉(zhuǎn)讓方未交專利年費(fèi)而導(dǎo)致專利權(quán)失效,應(yīng)向轉(zhuǎn)讓方支付數(shù)額為_________的違約金。
(2)轉(zhuǎn)讓方逾期兩個(gè)月未交付技術(shù)資料和提供技術(shù)指導(dǎo),受讓方有權(quán)解除合同。轉(zhuǎn)讓方應(yīng)當(dāng)返還使用費(fèi),支付數(shù)額為_________的違約金。
(3)轉(zhuǎn)讓方,在已經(jīng)許可受讓方實(shí)施專利的范圍內(nèi)又就同一專利與他人訂立專利實(shí)施許可合同的,應(yīng)當(dāng)返還非法所得,支付數(shù)額為_________的違約金(獨(dú)占實(shí)施許可使用或者排他實(shí)施許可合同)。
(4)轉(zhuǎn)讓方,在已經(jīng)許可受讓方實(shí)施專利的范圍內(nèi)自己又實(shí)施本專利技術(shù)的,應(yīng)當(dāng)停止實(shí)施行為,向受讓方支付數(shù)額為_________的違約金(獨(dú)占實(shí)施許可合同)。
11.受讓方的違約責(zé)任
(1)受讓方逾期兩個(gè)月不支付技術(shù)使用費(fèi)的,轉(zhuǎn)讓方有權(quán)解除合同。受讓方應(yīng)當(dāng)補(bǔ)交使用費(fèi),支付數(shù)額為_________的違約金。
(2)受讓方實(shí)施專利超越合同約定的范圍,或者未經(jīng)轉(zhuǎn)讓方許可擅自與他人訂立再轉(zhuǎn)讓許可合同,應(yīng)當(dāng)返還非法所得,支付數(shù)額為_________的違約金。
12.后續(xù)改進(jìn)的分享辦法
雙方當(dāng)事人各自在本專利技術(shù)基礎(chǔ)上做出的新的發(fā)明創(chuàng)造的專利申請權(quán),歸做出發(fā)明創(chuàng)造的一方所有,但另一方有權(quán)優(yōu)先有償受讓和使用該技術(shù)成果。雙方另有約定的以約定為準(zhǔn)。
13.專利產(chǎn)品的質(zhì)量驗(yàn)收辦法以:_________。
14.本合同爭議的解決辦法:_________。
15.有關(guān)名詞、術(shù)語的解釋:_________。
本合同自雙方當(dāng)事人簽字、蓋章之日起生效。
轉(zhuǎn)讓方負(fù)責(zé)人(或授權(quán)代表) 受讓方負(fù)責(zé)人(或授權(quán)代表)
簽名:_________(蓋章)簽名:_________(蓋章)
簽字時(shí)間:_________年____月____日簽字時(shí)間:_________年____月____日
簽字地點(diǎn):_________簽字地點(diǎn):_________
開戶銀行:_________開戶銀行:_________
戶名:_________戶名:_________
帳號:_________帳號:_________
轉(zhuǎn)讓方擔(dān)保人(名稱):_________受讓方擔(dān)保人(名稱):_________
地址:_________地址:_________
負(fù)責(zé)人(或授權(quán)代表) 負(fù)責(zé)人(或授權(quán)代表)
簽字:_________(蓋章)簽字:_________(蓋章)
簽字時(shí)間:_________年____月____日簽字時(shí)間:_________年____月____日
簽字地點(diǎn):_________簽字地點(diǎn):_________
篇9
關(guān)鍵詞:當(dāng)事人自主選擇地法律;最密切聯(lián)系地法;特征履行;保護(hù)國法
21世紀(jì)是新技術(shù)層出不窮的時(shí)代。國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓已成為國際貿(mào)易不可或缺的重要內(nèi)容①,并且在國民經(jīng)濟(jì)中占據(jù)越來越重要的地位。據(jù)報(bào)導(dǎo),我國2002年,從外國技術(shù)引進(jìn)合同額是173.89億美元,而同期國內(nèi)技術(shù)交易合同額為884.17億人民幣,僅相當(dāng)于107億美元,只占技術(shù)引進(jìn)額的62%[1].國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓主要是通過合同的形式來實(shí)現(xiàn)的,但是,作為無形財(cái)產(chǎn)的技術(shù),其轉(zhuǎn)讓具有特殊性,這種特殊性使得國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓糾紛層出不窮。解決這些糾紛的前提是確定技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同的法律適用。由于國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同大多涉及多個(gè)國家,并且各個(gè)國家的立法又存在著差異,因此,國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同法律適用的復(fù)雜性就體現(xiàn)在如何確定國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同的最密切聯(lián)系地法。基于此考慮,本文擬結(jié)合國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓的現(xiàn)實(shí)對確定國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同的最密切聯(lián)系地法的依據(jù)進(jìn)行探析。
一、前提條件
國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同雖然具有自身的特點(diǎn),但作為合同,應(yīng)當(dāng)適用依合同準(zhǔn)據(jù)法的確定原則所確定的法律。世界上,不管是大陸法國家還是普通法國家,都主張國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同首先適用當(dāng)事人自主選擇的法律。如:1959年《法國民法典國際私法法規(guī)》(第二草案)第7條規(guī)定:國際性合同和由此產(chǎn)生的債務(wù)依合同當(dāng)事人共同明示或默示指定的國家的內(nèi)國法。1964年《希臘民法》第25條規(guī)定:契約債務(wù)適用當(dāng)事人自愿選擇的法律。1987年《瑞士聯(lián)邦國際私法》第122條2款規(guī)定:有關(guān)知識產(chǎn)權(quán)的合同,當(dāng)事人可以自行選擇所適用的法律。1991年《美國路易斯安那州新的國際私法立法》第3540條規(guī)定:所有契約之債引起的爭議受當(dāng)事人明示選擇的法律支配。1998年《委內(nèi)瑞拉國際私法》第29條規(guī)定:合同債務(wù)依當(dāng)事人指定的法律。特別引人注目的是,最具影響的國際法制1980年《合同義務(wù)法律適用公約》(即羅馬公約)在第3條也承認(rèn)當(dāng)事人可以自主選擇合同準(zhǔn)據(jù)法。對于當(dāng)事人自主選擇的法律各國國內(nèi)立法和國際條約都是規(guī)定依“意思自治原則”來確定的,但在適用“意思自治原則”時(shí),有兩個(gè)問題需要注意:
其一,關(guān)于當(dāng)事人選擇法律的方式問題。合同準(zhǔn)據(jù)法的選擇通常有明示和默示兩種選擇方式。明示選擇是指當(dāng)事人在合同中就合同所適用的法律所作的明確表示。如合同中規(guī)定“合同受特別法支配或管轄或者合同依特別法解釋”就是一種明示選擇方式。默示選擇是指通過對合同或案件的當(dāng)時(shí)情形用合理的必然性進(jìn)行解釋所作的肯定性選擇。[1]
那么什么是合理的必然性呢?我們可以在下列例子中得到答案。例如,蘇埃德海上保險(xiǎn)合同是由英國法支配的標(biāo)準(zhǔn)合同。若當(dāng)事方就海上保險(xiǎn)簽訂了該類合同,就意味著當(dāng)事方就保險(xiǎn)合同選擇了英國法。又比如,選擇法院管轄的條款通常就暗示著選擇了法院所在地國家的法律,選擇了仲裁地點(diǎn)也就意味著選擇了仲裁地法。從目前各國的立法實(shí)踐看,幾乎所有國家都承認(rèn)明示選擇。如,我國最高人民法院曾在就《涉外經(jīng)濟(jì)合同法》所的司法解釋中規(guī)定:當(dāng)事人的選擇必須是經(jīng)雙方協(xié)商一致和明示的。但也有一些國家和公約在承認(rèn)明示選擇的同時(shí),還承認(rèn)默示選擇。如前述《法國民法典國際私法法規(guī)》第7條的規(guī)定,《合同義務(wù)法律適用公約》第3條第1款也規(guī)定:當(dāng)事人的法律選擇必須通過合同條款或具體情況相當(dāng)明確地加以表示或表明。這里的“通過合同條款”就是明示的法律選擇,而“通過具體情況相當(dāng)明確地加以表示或表明”就是默示的法律選擇。
對于明示的法律選擇方式是不用置疑的,但對于默示的法律選擇方式,是否應(yīng)予以承認(rèn)呢?我們認(rèn)為,默示的法律選擇方式無須予以承認(rèn)。因?yàn)樗茈y說是當(dāng)事人“意思自治”的體現(xiàn),在有些情況下還可能是法院強(qiáng)加給當(dāng)事人的,這本身就有悖于“意思自治原則”,而且默示選擇完全可以被最密切聯(lián)系原則所吸收,即法院可依據(jù)“最密切聯(lián)系原則”來確定當(dāng)事人默示選擇的法律。
其二,當(dāng)事人僅就合同的部分事項(xiàng)選擇了法律的問題。
有時(shí)候,當(dāng)事人只就合同的部分事項(xiàng)選擇了法律,而就合同的其他部分選擇了另一個(gè)法律或者當(dāng)事人根本就沒有就該部分事項(xiàng)選擇法律。在這種情況下,如果當(dāng)事人已就其他部分事項(xiàng)選擇了法律的話,該部分當(dāng)然應(yīng)適用當(dāng)事人所選擇法律,但如果當(dāng)事人沒有就其他部分事項(xiàng)選擇法律的話,通常認(rèn)為應(yīng)適用最密切聯(lián)系地法。
二、基本依據(jù)
盡管國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同中一般都有關(guān)于法律選擇的條款,在這種情況下不會(huì)存在適用法律的困難,但是也還有非常大量的合同并不含有法律選擇條款,或者當(dāng)事人雖然對法律做出了選擇,但這種選擇協(xié)議是無效的。這時(shí)國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同應(yīng)如何適用法律呢?針對這一問題,世界上大多數(shù)國家的法典和國際條約都主張適用最密切聯(lián)系地法。如1964年《希臘民法》第25條規(guī)定:在當(dāng)事人沒有選擇法律時(shí),合同適用按照全部具體情況對該契約適當(dāng)?shù)姆伞?998年《委內(nèi)瑞拉國際私法》第30條也規(guī)定:合同債務(wù)在當(dāng)事人沒有指定法律時(shí),依與其有最密切聯(lián)系的法律。1951年《比、荷、盧國際私法條約草案》第13條規(guī)定:契約在缺乏當(dāng)事人選擇的法律時(shí),適用與契約有最密切聯(lián)系的法律。1980年《合同義務(wù)法律適用公約》第4條規(guī)定:未依第3條選擇法律的合同,依與之有最密切關(guān)系的國家的法律。
需要指出的是,“最密切聯(lián)系”是一個(gè)彈性的寬泛的連結(jié)點(diǎn),許多國家都可能主張自己與國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同有最密切的聯(lián)系。例如,技術(shù)轉(zhuǎn)讓方認(rèn)為,如果沒有技術(shù)的創(chuàng)造或提供,就什么事也不會(huì)產(chǎn)生,因此轉(zhuǎn)讓方所屬國法律與合同有最密切聯(lián)系;技術(shù)受讓方認(rèn)為對技術(shù)的利用含有風(fēng)險(xiǎn),如果沒有受讓方對技術(shù)的成功利用,轉(zhuǎn)讓方什么費(fèi)用也得不到,因此技術(shù)受讓方所屬國法律與合同有最密切聯(lián)系;在涉及第三方的情況下,第三方也會(huì)認(rèn)為技術(shù)的利用國即保護(hù)國的法律與合同有最密切的聯(lián)系。在上述情況下,到底依據(jù)什么來判斷哪一個(gè)國家的法律與該國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同有最密切聯(lián)系呢?
1.轉(zhuǎn)讓技術(shù)所有權(quán)合同適用最密切聯(lián)系地法的基本
依據(jù)國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同通常分為轉(zhuǎn)讓技術(shù)所有權(quán)合同和轉(zhuǎn)讓技術(shù)使用權(quán)合同兩種。在轉(zhuǎn)讓技術(shù)所有權(quán)的合同中,最密切聯(lián)系地法是轉(zhuǎn)讓方的習(xí)慣居所地法或營業(yè)地法,其依據(jù)是“特征履行”。“特征履行”方法是在國際合同的當(dāng)事人未選擇適用于合同的法律時(shí),根據(jù)合同的特殊性質(zhì)確定合同法律適用的一種理論和方法,其實(shí)質(zhì)在于通過考察合同的功能,尤其是合同企圖實(shí)現(xiàn)的具體的社會(huì)目的,確定各種合同所具有的特殊功能,即特征性履行,并最終適用與特征性履行最密切聯(lián)系的法律。在轉(zhuǎn)讓技術(shù)所有權(quán)的合同中,技術(shù)轉(zhuǎn)讓就是權(quán)利的完全買斷,受讓方支付一筆錢作為轉(zhuǎn)讓方轉(zhuǎn)讓其權(quán)利的報(bào)酬,在這種情況下,轉(zhuǎn)讓方明顯是特征履行方,因而轉(zhuǎn)讓方的習(xí)慣居所地法或營業(yè)地法是合同的準(zhǔn)據(jù)法。斯勤澤(Schintzer)也認(rèn)為,在這里特征履行方應(yīng)是轉(zhuǎn)讓方,因?yàn)槭茏尫降男袨橹皇侵Ц督疱X,而支付金錢的行為在許多合同中或與各種各樣的特征履行行為的交換中都存在著,不能體現(xiàn)合同的特性。[2]但是,“特征履行”在轉(zhuǎn)讓技術(shù)使用權(quán)的技術(shù)許可合同中就不那么容易確定了,因?yàn)閲H技術(shù)許可合同通常有普通許可、排他許可和獨(dú)占許可三種,而且合同通常涉及許可方、被許可方以及第三方等甚至更多的當(dāng)事方。因此,轉(zhuǎn)讓技術(shù)使用權(quán)的合同適用最密切聯(lián)系地法的基本依據(jù)就不同。
2.轉(zhuǎn)讓技術(shù)使用權(quán)的合同(許可合同)適用最密切聯(lián)系地法的基本依據(jù)
技術(shù)許可只是權(quán)利的許可使用而非權(quán)利的完全買斷,因此,大多數(shù)情況下,權(quán)利的使用方為多個(gè)。在當(dāng)事方?jīng)]有選擇合同的準(zhǔn)據(jù)法時(shí),如何確定合同的最密切聯(lián)系地法來平衡多個(gè)當(dāng)事方的權(quán)利,學(xué)者的論著和有關(guān)立法提出了以下三種確定合同最密切聯(lián)系地法的依據(jù):第一種確定依據(jù)是把許可方有慣常居所或營業(yè)地或中心管理地國家的法律(以下簡稱許可國法律)作為國際許可合同最密切聯(lián)系地法。
這種確定依據(jù)得到了一些學(xué)者和司法實(shí)踐的支持。如:著名法學(xué)家烏爾馬(Ulmer)在《知識產(chǎn)權(quán)與法律沖突》一書中就主張:“在被許可方既沒有排他使用技術(shù)的權(quán)利也沒有義務(wù)利用技術(shù)時(shí),許可合同適用許可國法律。”[3]托勞拉(Troller)則主張:“許可合同在涉及幾個(gè)國家時(shí),適用許可國法律。”[4]在司法實(shí)踐中,瑞士也把許可國法律作為許可合同最密切聯(lián)系的法律,[6]并在爾后編纂的1987年《瑞士國際私法法規(guī)》第122條第1款明確規(guī)定:“有關(guān)知識產(chǎn)權(quán)的合同,由轉(zhuǎn)讓方或許可方的習(xí)慣居所地國家的法律支配。”但是,也有反對這種確定依據(jù)的觀點(diǎn):一、在被許可方將受讓技術(shù)再次許可給第三方的次許可合同中,該確定依據(jù)就不那么有用了,因?yàn)樵撛S可國不是排他權(quán)利的授予國,要求該許可合同適用許可國法律就沒有足夠的說服力。[2]二、它會(huì)導(dǎo)致許可方規(guī)避法律。例如,一些大型跨國公司常常將其技術(shù)管理中心設(shè)在為規(guī)避法律而成立的子公司所在地,而該子公司所在地明顯與技術(shù)沒有直接聯(lián)系。在這種情況下,如果許可國(即技術(shù)管理地)的法律得到適用,那么許可方規(guī)避法律的目的也就達(dá)到了。澳大利亞高等法院就曾在史蒂芬(Stefanel)一案中拒絕把技術(shù)管理公司所在地維爾京群島的法律作為準(zhǔn)據(jù)法予以適用,理由是該管理公司所在地(即許可國)與合同的聯(lián)系非常弱。[6]
第二種確定依據(jù)是把被許可方有慣常居所或營業(yè)地或中心管理地國家的法律(以下簡稱被許可國法律)作為國際許可合同最密切聯(lián)系的法律。
這種確定依據(jù)也同樣得到了一些學(xué)者和司法實(shí)踐的支持。如:卡拉林波得(Glaringbould)就曾主張:“在確定最密切聯(lián)系的法律時(shí),許可合同適用被許可國法律應(yīng)作為一條沒有任何倒外的普遍規(guī)則。”[7]而莫迪爾諾(Modiano)在分析各種情形后提出“許可合同適用被許可國法律應(yīng)是一條基本選擇。”[8]烏爾馬則把這種標(biāo)準(zhǔn)作為許可合同適用許可國法律的一種例外情形。他說:“在被許可方有義務(wù)利用受讓技術(shù)或者該許可是排他許可的情況下,被許可國與合同有最密切聯(lián)系。”[4]在司法實(shí)踐中,瑞典也把被許可國法律作為許可合同最密切聯(lián)系的法律。[9]澳大利亞國會(huì)曾贊同“在許可合同涉及幾個(gè)國家時(shí),適用被許可國法律”[10].而我國最高人民法院曾在1987年頒布《關(guān)于適用若干問題的解答》中則明確規(guī)定:許可合同,適用受讓人營業(yè)所所在地的法律。這意味著,對于國際許可合同,我國是主張被許可國法律為最密切聯(lián)系的法律。
對于這種確定依據(jù),同樣有人持反對觀點(diǎn):一、在合同既不是排他許可,被許可方也沒有義務(wù)利用該項(xiàng)合同時(shí),如在甲與乙訂立的許可合同中,被許可方乙可以讓第三方丙利用該技術(shù),把被許可國法律作為合同最密切聯(lián)系的法律就沒有足夠的說服力。[3]二、在被許可方只在第三國利用該技術(shù)時(shí),如甲國A公司將一項(xiàng)技術(shù)許可給乙國B公司,且按照合同,該技術(shù)只由位于丙國的乙國B公司的C分公司使用,那么該確定標(biāo)準(zhǔn)就值得懷疑。在這種情況下,被許可方利用技術(shù)的全部努力都發(fā)生在第三國丙國,顯然被許可國乙國與許可合同的聯(lián)系很弱。第三種確定依據(jù)是把保護(hù)國法律作為國際許可合同最密切聯(lián)系的法律。
世界上很多學(xué)者都主張這種確定依據(jù)。他們把物之所在法這一國際上普遍接受的確定不動(dòng)產(chǎn)準(zhǔn)據(jù)法的方法運(yùn)用于工業(yè)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域,認(rèn)為在這里物之所在地就是技術(shù)所在利用地,而技術(shù)利用地通常就是指技術(shù)保護(hù)國,從而得出保護(hù)國法律是與合同有最密切聯(lián)系的法律。
保護(hù)國與合同有最密切聯(lián)系還在于許可合同的客觀引力中心在保護(hù)國,因?yàn)榧夹g(shù)位于該國并在該國得到保護(hù),以及大多數(shù)狀況下所有的利用行為或至少主要的利用行為發(fā)生在該國。[2]如,在甲國的技術(shù)所有人將其在乙國取得的技術(shù)許可給乙國的被許可方利用時(shí),對技術(shù)引進(jìn)進(jìn)行管理的被許可國乙國也是技術(shù)利用國。這種重合符合合同法律適用的確定性、統(tǒng)一性和可預(yù)見性要求,同時(shí)也符合一些發(fā)展中國家要求合同適用受讓國法律的規(guī)定,因此,認(rèn)為保護(hù)國與合同有最密切聯(lián)系是有說服力的。如,莫里斯在《戴西和莫里斯論沖突法》一書中就舉例說:“如果在英格蘭從事營業(yè)的X公司將一項(xiàng)美國專利或版權(quán)轉(zhuǎn)讓給在英格蘭從事營業(yè)的A,那么,他們之間的合同很可能受英格蘭支配。”[11](P1239)此外,即使被許可國不是保護(hù)國,如甲國A公司許可乙國B公司只在丙國利用某項(xiàng)技術(shù),這種確定標(biāo)準(zhǔn)也不會(huì)導(dǎo)致第二種確定標(biāo)準(zhǔn)帶來的適用法律的尷尬。
不過,在某些情形下,也有人反對這種確定依據(jù):一、在技術(shù)被許可給一個(gè)受讓方在幾個(gè)國家利用時(shí),合同適用保護(hù)國法律似乎不恰當(dāng),因?yàn)樵诩夹g(shù)的利用國有多個(gè)的情況下,該確定標(biāo)準(zhǔn)會(huì)導(dǎo)致出現(xiàn)許可合同應(yīng)適用不同法律的尷尬局面。在這種情況下,保護(hù)國法律有時(shí)似乎應(yīng)由被許可國法律替代,因?yàn)楸辉S可國有更多的合同連結(jié)因素,如該合同的一個(gè)當(dāng)事方和合同的部分履行行為都位于該國。二、在許可方和被許可方有相同慣常居所、營業(yè)地、中心管理地或國籍,而訂立的合同在第三國履行時(shí),該合同顯然應(yīng)受許可方和被許可方共同的法律支配,而不是受他們不熟悉的第三國法律即保護(hù)國法律支配。[12]三、在轉(zhuǎn)讓一項(xiàng)由許可方單方開發(fā)的全新技術(shù),而被許可方對該項(xiàng)技術(shù)又沒有任何經(jīng)驗(yàn)的情況下,如果合同規(guī)定由許可方繼續(xù)開發(fā)技術(shù)并且該開發(fā)后的技術(shù)仍流向被許可方,那么,這種合同的引力中心顯然位于許可國,因此,這種合同應(yīng)受許可國法律而不是保護(hù)國法律支配。[12]
從上面對三種確定依據(jù)的論述可以看出,任何一種依據(jù)對于確定國際許可合同最密切聯(lián)系的法律既有可取的一面,也有不足的地方。第一種確定依據(jù)強(qiáng)調(diào)了合同訂立的前提即合同的訂立依賴于許可國對技術(shù)授予排他權(quán)利。正如莫迪爾諾主張合同在例外情形下適用許可國法律時(shí)說:“整個(gè)合同的存在依賴于排他權(quán)利的存在,許可方只有享有排他權(quán)利才愿意許可其技術(shù)。”[8]但這種依據(jù)忽略了合同的主要履行行為即技術(shù)的利用。實(shí)際上,在許可合同中,技術(shù)的利用是關(guān)鍵因素,因技術(shù)的成功利用可以使許可方獲得開發(fā)技術(shù)的回報(bào),使被許可方獲得應(yīng)有的經(jīng)濟(jì)利益,因此,在許可合同中,許可國法律適用于合同不應(yīng)是一般規(guī)則,但可作為一種例外。[12]第二種確定依據(jù)雖然注意到了技術(shù)利用這一合同關(guān)鍵因素。如莫迪爾諾曾說過:“在利用技術(shù)的過程中被許可方投入了人力和資本,而大多數(shù)情況下許可方的行為只被限制在接受費(fèi)用或報(bào)酬”,因而“許可合同適用被許可國法律應(yīng)是一條基本選擇。”但是,這種依據(jù)卻忽略了可轉(zhuǎn)讓許可合同這一實(shí)際情況。如,在可轉(zhuǎn)讓許可合同中,如果技術(shù)的實(shí)際利用地只位于第三國的話,那么,許可合同適用被許可國法律就缺乏足夠的理由。盡管如此,這種確定依據(jù)在排他許可合同或獨(dú)占許可合同中還是合理的,因?yàn)樵谶@些許可合同中,被許可方有義務(wù)利用該技術(shù),而在被許可方有義務(wù)利用技術(shù)的情況下,被許可國既是合同利用地也是一方當(dāng)事人所在地,合同的連結(jié)因素更多地集中于此。第三種確定依據(jù)既注意到了合同的利用,因合同的保護(hù)國通常是指合同利用國,并且保護(hù)國這一名稱也是通用的名稱;也可克服第二種確定依據(jù)的不足,因?yàn)楸Wo(hù)國這個(gè)名稱具有兼容性,它既可指許可國、被許可國也可指第三國。因此,采用保護(hù)國法律作為確定依據(jù)更為可取。但是,也有些不適合適用保護(hù)法律的情形,對此前文已有論述,在此不予贅述。基于上述分析,我們在確定國際許可合同最密切聯(lián)系的法律時(shí),不應(yīng)完全把某一種法律作為合同最密切聯(lián)系的法律,它會(huì)使確定方法過于機(jī)械,也不應(yīng)完全由法院根據(jù)具體情況具體分析進(jìn)行確定,它可能會(huì)導(dǎo)致法官任意適用法律,而應(yīng)充分注意到這些確定標(biāo)準(zhǔn)分別可適合的情形,進(jìn)行充分論證,從中找出幾條合理的規(guī)則來,這樣做可以使對合同最密切聯(lián)系的法律的確定既不機(jī)械,又具有可預(yù)見性。
首先,對于國際許可合同應(yīng)把保護(hù)國法律作為合同最密切聯(lián)系的法律。因?yàn)椋阂弧⒓夹g(shù)的利用通常是合同訂立的目的,因?yàn)榇蠖鄶?shù)合同的訂立最終是由渴望利用技術(shù)的被許可方簽字完成的;二、技術(shù)的利用是合同的關(guān)鍵因素,因?yàn)椴还苁窃S可方還是被許可方,他們都希望通過合同的成功實(shí)現(xiàn)來達(dá)到他們各自的目的,而合同的成功實(shí)現(xiàn)又依賴于技術(shù)的利用;三、世界上大多數(shù)學(xué)者都主張適用保護(hù)國法律;四、保護(hù)國這一名稱具有兼容性。但在技術(shù)的利用國有多個(gè)的情況下,我們就應(yīng)區(qū)分各種情形進(jìn)行分析。若存在主要利用行為的話,那么技術(shù)主要利用地的保護(hù)國法律應(yīng)作為合同最密切聯(lián)系的法律,因?yàn)橹饕眯袨槭侵湔麄€(gè)合同成功與否的關(guān)鍵因素,其他的利用行為常常只起輔助作用。如,甲國A公司許可乙國B公司利用技術(shù)在乙國進(jìn)行產(chǎn)品的生產(chǎn),而在丙進(jìn)行產(chǎn)品的銷售,在這里,產(chǎn)品銷售顯然是為產(chǎn)品生產(chǎn)服務(wù)的,產(chǎn)品的生產(chǎn)才是許可合同的關(guān)鍵;若存在數(shù)個(gè)主要利用地的話,那么導(dǎo)致合同成立的保護(hù)國法律應(yīng)作為合同最密切聯(lián)系的法律,因?yàn)楫?dāng)事方訂立合同肯定是希望合同能夠成立,合同成立是當(dāng)事方所追求的;若數(shù)個(gè)主要利用地的保護(hù)國法律都導(dǎo)致合同成立的話,那么這時(shí)就可以先讓當(dāng)事人從中選擇合同所適用的法律,在當(dāng)事人沒能選擇時(shí),再由法院決定,因?yàn)檫@樣做可以充分尊重當(dāng)事人的意愿,更有利于糾紛的圓滿解決。
第二,在許可合同涉及到數(shù)國,并且被許可方有義務(wù)利用該技術(shù)時(shí),應(yīng)把被許可國法律作為合同最密切聯(lián)系的法律。對此,前文已有論證,澳大利亞國際私法也提供了這方面的司法實(shí)踐。
第三,在許可方和被許可方有相同的慣常居所、營業(yè)地、中心管理地或國籍時(shí),應(yīng)把雙方當(dāng)事人共同的法律作為合同最密切聯(lián)系的法律。因?yàn)樵谟喠⒑贤瑫r(shí),他們已經(jīng)注意到了該共同法律是允許許可的并且會(huì)對此提供保護(hù),而他們很大程度上并不關(guān)注第三國法律對合同的影響。在這里,共同的法律既可能是許可國法律也可能是被許可國法律。
第四,若許可合同明顯與許可國有更密切聯(lián)系時(shí),則應(yīng)把許可國法律作為合同最密切聯(lián)系的法律。這是針對一些例外情形而作的規(guī)定,它便于司法機(jī)關(guān)在特殊情形下具體情況具體分析。
三、結(jié)語
綜上所述,對于國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同應(yīng)首先適用當(dāng)事人明示選擇的法律,在當(dāng)事人沒有選擇法律時(shí),適用與國際技術(shù)轉(zhuǎn)讓合同有最密切聯(lián)系的法律。最密切聯(lián)系的確定標(biāo)準(zhǔn)因合同的類型不同而不同:在轉(zhuǎn)讓技術(shù)所有權(quán)的合同中,最密切聯(lián)系的法律為轉(zhuǎn)讓方的習(xí)慣居所地法或營業(yè)地法。轉(zhuǎn)讓技術(shù)使用權(quán)的許可合同中,最密切聯(lián)系的法律原則上為技術(shù)保護(hù)國法律。但是,在保護(hù)國有多個(gè)時(shí),技術(shù)的主要利用地應(yīng)作為保護(hù)國;在技術(shù)被許可給一個(gè)受讓方在幾個(gè)國家利用且都得到充分的利用時(shí),被許可國法律應(yīng)作為合同最密切聯(lián)系的法律;在許可方和被許可方有相同慣常居所、營業(yè)地、中心管理地或國籍時(shí),其共同的法律應(yīng)作為合同最密切聯(lián)系的法律;在許可合同明顯與許可國有更密切的聯(lián)系時(shí),許可國法律應(yīng)作為合同最密切聯(lián)系的法律。
[注釋]
①在1995年成立的世界貿(mào)易組織所簽署的一攬子協(xié)議已明確表明國際貿(mào)易不僅僅指傳統(tǒng)意義上的貨物貿(mào)易,而且包括國際技術(shù)貿(mào)易(TRIPS)和國際服務(wù)貿(mào)易(GATS)
參考文獻(xiàn):
[1]呂薇。促進(jìn)知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)對我國高科技產(chǎn)業(yè)的發(fā)展[M].lPzsydPxslwPotherPt20040423228490.htm
[2]JamesJ.FawcettandPaulTorremansIntelletualPropertyandPrivateInternationalLaw[M].OxfordUniversityPressP560.
[3]UlmerInternationalPropertyRightsandtheConflictofLaws,KlumerandtheCommissionoftheEuropeanCommunities(1978)at102.
[4]Troller[1952]GRURAuslandteil108at121
[5]TheTogal2case:JudgementoftheSwissBundesgericht,22April1975,BGE94II362etseq[1977]GRURZnt208at209andseethecaseStipaV.DixiBGE94355f.
[6]Judgementof5May1987[1988]GRURInt72
[7]ClaringbouldLientiesPraktischeweakenvoordekennishandnel.Klumer(1982)atP83.
[8]Modianolecontratdelicencedebrevet.Droz(1979)at1382141.
[9]Judgementof29November1968oftheobergerichtZurich(Switzerland)67(1968).
[10]AustraliaFederalStatuteof15June1978onPrivateInternationalLaw(IPR2Gesetz).BundesgesetzbattfurdieRepubikOsterreich,July1978.
篇10
頂讓方(乙方):__________身份證號碼:________________長住地址:__________
房東(丙方):__________ 身份證號碼:________________長住地址:__________
甲、乙、丙三方經(jīng)友好協(xié)商,就店鋪轉(zhuǎn)讓事宜達(dá)成以下協(xié)議:
一、丙方同意甲方將自己位于街(路)號的店鋪(原為:)轉(zhuǎn)讓給乙方使用,建筑面積為平方米;并保證乙方同等享有甲方在原有房屋租賃合同中所享有的權(quán)利與義務(wù)。
二、丙方與甲方已簽訂了租賃合同,租期到年月日止,年租金為元人民幣(大寫:),租金為每年交付一次,并于約定日期提前一個(gè)月交至丙方。店鋪轉(zhuǎn)讓給乙方后,乙方同意代替甲方向丙方履行原有店鋪?zhàn)赓U合同中所規(guī)定的條款,并且每年定期交納租金及該合同所約定的應(yīng)由甲方交納的水電費(fèi)及其他各項(xiàng)費(fèi)用。
三、轉(zhuǎn)讓后店鋪現(xiàn)有的裝修、裝飾及其他所有設(shè)備全部歸乙方所有,租賃期滿后房屋裝修等不動(dòng)產(chǎn)歸丙方所有,營業(yè)設(shè)備等動(dòng)產(chǎn)歸乙方(動(dòng)產(chǎn)與不動(dòng)產(chǎn)的劃分按原有租賃合同執(zhí)行)。
四、乙方在年月日前一次性向甲方支付轉(zhuǎn)讓費(fèi)共計(jì)人民幣__________元(大寫),上述費(fèi)用已包括第三條所述的裝修、裝飾、設(shè)備及其他相關(guān)費(fèi)用,此外甲方不得再向乙方索取任何其他費(fèi)用。
五、甲方應(yīng)該協(xié)助乙方辦理該店鋪的工商營業(yè)執(zhí)照、衛(wèi)生許可證等相關(guān)證件的過戶手續(xù),但相關(guān)費(fèi)用由乙方負(fù)責(zé);乙方接手前該店鋪所有的一切債權(quán)、債務(wù)均由甲方負(fù)責(zé);接手后的一切經(jīng)營行為及產(chǎn)生的債權(quán)、債務(wù)由乙方負(fù)責(zé)。
六、如乙方逾期交付轉(zhuǎn)讓金,除甲方交鋪日期相應(yīng)順延外,乙方應(yīng)每日向甲方支付轉(zhuǎn)讓費(fèi)的千分之一作為違約金,逾期30日的,甲方有權(quán)解除合同,并且乙方必須按照轉(zhuǎn)讓費(fèi)的10%向甲方支付違約金。如果由于甲方原因?qū)е罗D(zhuǎn)讓中止,甲方同樣承擔(dān)違約責(zé)任,并向乙方支付轉(zhuǎn)讓費(fèi)的10%作為違約金。
七、如因自然災(zāi)害等不可抗因素導(dǎo)致乙方經(jīng)營受損的與甲方無關(guān),但遇政府規(guī)劃,國家征用拆遷店鋪,其有關(guān)補(bǔ)償歸乙方。
八、本合同一式三份,三方各執(zhí)一份,自三方簽字之日起生效。
另注:如前承租人即甲方轉(zhuǎn)讓店面時(shí)有隱情,(比如事先知道這地方要拆遷或是有其它會(huì)給甲方經(jīng)營造成影響的問題,但在轉(zhuǎn)讓時(shí)未能如實(shí)告知乙方),乙方有權(quán)解除合同并要求甲方退還轉(zhuǎn)讓費(fèi)。
甲方簽字:__________
日期:__________
乙方簽字:__________
日期:__________
- 上一篇:國慶節(jié)活動(dòng)方案
- 下一篇:健康的生活方式