文學研究跨越性之美

導語：文學研究跨越性之美一文來源于網友上傳，不代表本站觀點，若需要原創文章可咨詢客服老師，歡迎參考。

一、全球化的發展趨勢

全球化是20世紀80年代以來在世界范圍內日益凸顯的新現象，是當今時代的基本特征之一。由于貨物、資本與貿易往來的跨地區和跨國化，全球經濟的往來日益密切。隨著這種全球化活動的不斷發展，全世界已從經濟全球化慢慢延伸到文化、社會生活、觀念和意識形態等精神領域的全球化，并實現了跨地區、跨國家人們之間的往來、交流與融合。隨著人類生活在全球規模的基礎上不斷發展，全球化意識也隨之崛起。二十世紀九十年代后，隨著全球化勢力對人類社會影響層面的擴張，已逐漸引起各國政治、教育、社會及文化等學科領域的重視，并紛紛引起研究熱潮。

二、關于比較文學學科

比較文學是一門近年來發展著并逐步引起重視的學科。由于這門學科的研究具有跨越性特征，其研究的是不同民族、不同國別文學之間的異同抑或聯系，因此這門學科的研究方向在文學領域中順應了時展的要求，實現了不同文學類別之間的跨時空對話。比較文學是對兩種或兩種以上民族文學之間相互作用的過程，以及文學與其他藝術門類和其他意識形態的相互關系的比較研究。其主要研究方法包括影響研究和平行研究。作為一門學科，比較文學興起于十九世紀末和二十世紀初。比較文學學科理論已形成了三大學科理論發展階段，第一階段在歐洲，第二階段在美洲，第三階段在亞洲。

從“全球化的發展趨勢”中，可以看出，事物之間的聯系和影響以及跨越性是全球化趨勢的主要特點。而之所以稱比較文學學科的研究是順應時展要求的，原因就是比較文學學科的研究方法正體現了事物之間的聯系和相互影響。比較文學學科的研究方法中，影響研究和平行研究的方法充分體現了事物之間的聯系和相互影響。并且，比較文學本身就是一種具有跨越性的研究，跨越性是比較文學研究的一個主要特征。隨著全球化進程的不斷發展，由經濟的聯系，不斷滲入到文化、文學領域的聯系，而且這種聯系日益密切，這就使得比較文學這門學科在現今的學術界中廣受重視。在全球化發展趨勢日益明顯的今天，比較文學的地位正逐步上升。比較文學基本特征是文學的跨越性，其跨越性研究分為以下三種情況：

1.跨學科研究。比較文學是跨科際的研究，對文學和人類其他一切學科領域都可以進行跨越性的比較研究。跨學科研究包括文學和藝術、宗教、語言學、心理學、哲學和科學之間的研究。

2.跨國研究。比較文學研究的是兩國或多國之間的文學。法國學派提出，“比較文學研究曾存在過的跨國度的精神交往與實際聯系”。基亞進一步提出“比較文學是一種國際文學的關系史”。雷馬克的比較文學定義中就明確比較文學是“超越一國范圍之外的文學研究”。

3.跨文明研究。比較文學跨文明研究是比較文學學科發展的新階段，是比較文學中國學派學科理論的立足點，也是文學跨越性研究的新領域。[2]以上三個跨越，共同構成當今比較文學學科理論的基本特點—跨越性。

比較文學學科研究方法最主要有兩種，一是影響研究方法；二是平行研究方法。比較文學最初研究的是各民族文學之間的事實聯系和相互影響，影響研究是它的一種重要研究類型。因此，影響研究是比較文學最基本、最主要的類型之一，在這一學科中占有重要的地位。影響研究研究的是各民族文學之間的相互聯系、相互影響。影響研究的范圍，從大的方面說，它可以研究一個民族的文學或者一種思潮和運動給另一個民族文學帶來的影響。例如，中國文學對日本文學的影響等。從小的方面來說，它可以研究一個民族的作家和作品對另一個民族的作家和作品的影響。例如，美國作家愛倫?坡在美國文壇尚未引起重視之前，引起了波德萊爾等法國象征主義詩人們的注意。

影響研究中，學者們依據客觀事實，找出文學作品之間聯系的依據，追源溯流，探索影響，證明文學作品之間的相互聯系的存在。隨著各國各民族之間的交往日益密切，文化、文學領域的交流不斷深入，各國文學會不斷地相互影響、相互聯系，比較文學的影響研究方法的地位會日益突出，這也是影響研究方法的重要所在。平行研究是比較文學的另一種研究方法。它研究的是不存在事實聯系依據的文學作品之間的關系，因此平行研究不同于影響研究。平行研究是指學者們從價值和審美角度出發，重在從主觀方面去研究和比較文學作品之間的異同。它打破了時間和空間的限制，它所研究的對象處在不同時代、不同地域。例如，堯子的《讀<西廂記>與RomeoandJuliet之一—中西戲劇基本觀念之不同》，作者從《西廂記》和《羅密歐與朱麗葉》兩出戲的對照中，引出了中西戲劇觀的差異，深入分析了西方以悲劇為主，中國則喜劇多于悲劇的根本原因，是西方戲劇以娛神為目的，而中國戲劇以娛人為目的。

平行研究還提出了文學與其他藝術、文學與心理學、文學與思想史、文學與宗教等其他學科的科際比較，這也是比較文學中的跨學科研究。比較文學這門學科的研究，打破了以往的“民族文學”、“國別文學”概念的界限，實現了真正的各國各民族文化文學之間的交流和融合，這也正順應了全球化發展趨勢的時代特點，在全球化的大背景下，比較文學研究的發展正日新月異。

三、前景與結語

除了超越國界的文學研究，比較文學還涉及到文學和其他學科之間的關系的研究。可以說，比較文學所涉及的研究領域和范圍在不斷擴大并日益發展著，實現了文學與其他人類活動領域的聯系，達到了綜合性的研究。隨著全球化進程的不斷深入，各國各民族的往來不斷密切，交流的機會不斷增多，各國各民族之間文學領域的聯系也會日益密切。比較文學研究順應了時代的發展要求，在全球化發展的大背景下，學者們可以更好的認識和理解并且發展比較文學學科。隨著比較文學學科研究的發展，在這個世界文學的大花園中，必將會開出艷麗的花朵，結出豐碩的果實。