古漢語新詞副詞文學文化研究論文
時間:2022-11-21 08:54:00
導語:古漢語新詞副詞文學文化研究論文一文來源于網友上傳,不代表本站觀點,若需要原創文章可咨詢客服老師,歡迎參考。
【摘要】古代漢語副詞是虛詞的一個很重要的詞類,本文以《新語》為藍本,對其中的副詞進行分析,把《新語》中副詞分為六大類,并對各大類的副詞進行了細致的研究,以期對該書的副詞體系有個全面的認識。
【關鍵詞】古漢語;《新語》;虛詞;副詞
選定副詞作為研究對象是因為古代漢語副詞是一個很復雜,也很重要的詞類,有許多問題如它的定義、分類還沒有統一的意見,需要進一步研究。本文對《新語》中的副詞進行細致分析,以期對該書的副詞體系有一個整體的把握和全面的認識。
一、副詞的定義
副詞的定義,由于各家著眼的角度不同,認識也就不同。本文采用的是熙先生的定義,即副詞是“只能充任狀語的虛詞”。
這就嚴格劃分了形容詞與副詞之間的界限,有利于實際操作。
二、副詞的分類
根據《新語》中副詞實際情況,結合目前學術界公認的對副詞劃分的種類,本文將其中的副詞劃分為六類:范圍副詞、程度副詞、時間副詞、否定副詞、情態副詞、語氣副詞。
三、《新語》中的副詞
(一)范圍副詞
范圍副詞即用來表示施事者和受事者范圍大小的副詞。《新語》中共有9個。
1.表總括的范圍副詞
這類副詞用在動詞謂語前作狀語,有的也可用在形容詞謂語、名詞謂語前,表示與謂語有關的主語或賓語的全體或多數。
(1)表全體、總括
[皆、悉]
表示全部。可用于動詞謂語、形容詞謂語前充當狀語,可譯作“全”、“都”。如:
好者不必同色而皆美
天人合策,原道悉備
[周]
表示事物的周遍性,僅用于動詞謂語前,可譯作“遍”“盡”。如:
周流天下,無所合意
(2)表共同、一起。用于動詞謂語前作狀語,可譯作“一起”。如:
[并]
日八宿并列,各有所主
[同]
未有室屋,則與禽獸同域。(域為“居住”意)
[一]
故安危之要,吉兇之符,一出于身
2.表限定的范圍副詞
[獨]
表僅限。用于動詞謂語前,限制動詞所涉及的對象,可譯作“只”“僅”。如:
內無獨見之明,外惑邪臣之黨
[惟]
用于句首或謂語前,對事物或動作的范圍加以限定,可譯作“僅僅”“只”。如:
惟堯知其實,仲尼見其情
[各]
表個別,分頭。常用在謂語前表示動作行為是個別或分頭進行的。如:
技巧橫出,用意各殊
(二)程度副詞
程度副詞即表示動作、行為、性狀及發展變化的程度的副詞,作狀語。《新語》中共有此類副詞5個。
1.表極度
[至]
表示動作行為或狀態所顯示出的程度己達到極點,用于形容詞謂語前作狀語,可譯作“最”“極”。如:
曾、閔以仁成大孝,伯姬以義建至貞
2.表甚度
[甚、太]
表示程度很高,但尚未達到極點,均可用于形容詞前作狀語,可譯作“很”“非常”。如:
言子病甚篤,將為迎良醫治
乃舉措太眾、刑罰太極故也
3.表更度
[逾、益]
表示程度在原有基礎上的加深,都可以用于形容詞前作狀語,可譯作“更加”。如:
于是楚國逾奢,君臣無別
故高而益安,動而益固
(三)時間副詞
時間副詞即表示動作行為發生的時間和與時間有關的表示時間狀態的副詞。在句中作狀語,起修飾限制作用。《新語》中時間副詞共有15個。
1.表過去、已然
[昔、昔者]
用于句首,作狀語,表示動作行為發生在過去,可譯作“以前”、“從前”。如:
昔舜治天下也,彈五弦之琴
昔者,周襄王不能事后母
2.表進行、現在
[今]
用于句首,表示說話的當時,可譯作“而今”、“現在”。如:
今有馬而無王良之御
[方]
表示動作行為正在進行或某種狀態正在持續,可譯作“正”“正在”。如:
母方織,如故,有頃復告
3.表將來
[將]
用于動詞謂語前,可譯作“將要”“即將”。如:
衛人有病將死者,扁鵲至其家
4.表動作開始的時間
[始]
民始開悟,知有父子之親
5.表動作終結的時間
[終、卒]
乃歸魯四邑之侵地,終無乘魯之心
病者卒死,靈巫不能治也
6.表長久
[常]
斯乃持久之道,常行之法也。
7.表承接
[乃]
于是百官立,王道乃生。
8.表前后兩件時間上有間隔
[有頃]
有頃復告云,若是者三
9.表動作行為多次或重復出現
[復、重]
母方織,如故,有頃復告云
越裳之君,重譯來朝
10.表動作發生的先后
[先]
夫建大功于天下者必先修于閨門之內
11.表迅速
[速]
躁疾者為厥速,遲重者為常存(厥速即為速厥)
(四)否定副詞
表示否定意義的副詞。《新語》中共有3個。
[不]
可用于動詞、形容詞謂語前面作狀語。如:
禮義不行,綱紀不立
磨而不磷,涅而不淄
[未]
用于動詞前,表示動作行為還沒有出現,可譯作“還沒有”“還不曾”。如:
民知室居食谷,而未知功力
[非]
主要是用于謂語前,表示否定判斷,可譯作“不是”。有以下幾種情況:
1.謂語由名詞或名詞性詞組充當。如:
寥廓而獨寐,可謂避世,而非懷道者也。
2.用于主謂謂語前。如:
夫人之好色,非脂粉所能飾
3.用于動詞、形容詞謂語前。如:
無人者,非無人也
而威不能自守,非貧弱也
4.與范圍副詞“獨”、“惟”配合使用,可譯作“不只是”。如:
故良馬非獨騏驥,利劍非惟干將
5.“非不”連用
德美非不相絕也,才力非不相懸也
6.“豈非”連用
豈非金石之計哉!
(五)情態副詞
表動作行為的狀態和方式的副詞。《新語》中有情態副詞12個。
[茍]
用于動詞謂語前,表示茍且,馬虎,可譯作“胡亂地”“隨便地”。如:
故行不敢茍合,言不為茍容
[空、虛]
用于動詞謂語前,表示動作行為的發生沒有根據,可譯為“憑空地”“沒有根據地”。如:
圣人不空出,賢者不虛生
[相]
表示雙方的彼此對待關系,可以為“互相”“交互”。如:
使小大不得相?u,方圓不得相干
[躬]
用于動詞謂語前,可譯作“親自”。如:
周公躬行禮義,郊祀后稷
[難]
表動作難以實現。如:
違戾相錯,撥剌難匡
[易]
表動作易于進行。如:
此天下易知之道,易行之事也
[善]
表示對某種行為擅長或愛好,可以為“善于”。如:
善言古者合之于今,能述遠者考之于近
[好]
表示喜好從事某項活動。如:
秦始皇驕奢靡麗,好作高臺榭
[歷]
表示動作行為遍及所指事物,可譯為“逐一”。如:
厄挫頓仆,歷說諸侯
[試]
用于動詞謂語前,表示動作行為帶有嘗試性。如:
賢君智則知隨變而改,緣類而試思之
[深]
表“深深地”意思。如:
道術蓄積而不舒,美玉韞而深藏
(六)語氣副詞
用在謂語前,作狀語,表示說話人各種語氣的副詞。《新語》中共有此類副詞5
個。
1.表肯定語氣
[必]
故治外者必調內,平遠者必正近
2.表示反詰語氣
[寧]
此寧畏法教而為之者哉?
[豈、豈不、豈非]
豈家令人視之哉?亦取之于身而已矣?
有若豈不知阿哀公之意,為益國之義哉?
因是之道,寄之天地之間,豈非古之所謂得道者哉?
四、結語
(一)《新語》中副詞幾乎都是單音節的。
(二)《新語》中的副詞,否定副詞出現頻率最高,尤以“不”為最,共計312個。
(三)有少量副詞連用,如“豈非”“豈不”等。
(四)副詞的位置:
1.動詞謂語可受每類副詞的修飾
2.副詞可修飾形容詞謂語
3.有的副詞可用于名詞謂語前
5.有的副詞可用在短語、句首前
(五)無謙敬副詞。這大概主要是受語體的影響,《新語》政論性色彩明顯,對話很少,所以沒有發現謙敬副詞。
參考文獻
[1]王利器:《新語校注》,中華書局1986年。
[2]熙:《語法講義》,商務印書館1982年。
[3]吳慶峰:《<史記>虛詞通釋》,齊魯書社2006年。
[4]楊伯峻:何樂士:《古漢語語法及其發展》,語文出版社1992年。
[5]唐賢清:《<朱子語類>副詞研究》,湖南人民出版社2004年。
- 上一篇:解析柳宗元詩句江雪優美文學論文
- 下一篇:儒家經學漢朝文學關系研究論文