談?wù)摵C魍≌f(shuō)敘事視角
時(shí)間:2022-04-24 11:09:00
導(dǎo)語(yǔ):談?wù)摵C魍≌f(shuō)敘事視角一文來(lái)源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢客服老師,歡迎參考。
敘事(narration)就是講故事,或者說(shuō)按現(xiàn)實(shí)生活的本來(lái)面目和可能發(fā)生的狀況,按作者的寫作意圖,按本文(或文本,作品的另一名稱)的構(gòu)成規(guī)律來(lái)安線索,理情節(jié),設(shè)懸念,造結(jié)構(gòu),完成故事,是敘事類文學(xué)的主要表達(dá)方式。視角(perspective)也可稱敘述角度,是作者采用某種特定的人稱來(lái)觀察和感受世界,講述故事的角度。在海明威的小說(shuō)中很多文章用第三人稱“他”(或直呼其名)來(lái)敘事,也有不少用第一人稱“我”來(lái)敘事,當(dāng)然還有一些為了創(chuàng)新的要求,變換敘事人稱,幾種視角同時(shí)使用的情況。本文對(duì)海明威小說(shuō)的敘事角度研究主要根據(jù)敘事主體的敘事能力來(lái)分類,這也是西方許多理論學(xué)家和小說(shuō)作者普遍推崇的敘事分析角度。一是海明威采用的全知性敘事角度,主要以第三人稱的視角來(lái)敘事,二是限制性敘事角度,包括第一人稱限制性敘事角度和第三人稱敘事角度。
全知全能性敘事視角探析
海明威的小說(shuō)中大量運(yùn)用第三人稱作為敘事的主體,其中利用全知全能性敘事角度的要求限制了其必須使用第三人稱來(lái)敘述。全知性敘事視角的運(yùn)用在西方文學(xué)雖然沒有系統(tǒng)的理論介紹,但其發(fā)展卻有極其悠久的歷史。在西方文學(xué)的發(fā)展史上,希臘神話是西方文學(xué)起源的一個(gè)重要組成部分,我們知道,對(duì)于神話故事的敘述,需要作者運(yùn)用一個(gè)敘述角度,從這個(gè)角度來(lái)說(shuō),敘述的主體需要比那些神話故事中的“神”知道得更多,即“全知全能”的能力,所以其敘事角度大都采用全知性的第三人稱敘事角度。這種敘事角度的運(yùn)用在中國(guó)明清時(shí)期的文學(xué)作品中尤為突出,在當(dāng)時(shí)的封建制度下,作者需要比社會(huì)大眾有更高的認(rèn)知能力才能把握整個(gè)敘事對(duì)象的發(fā)展方向,從而讓讀者有高于當(dāng)時(shí)社會(huì)的認(rèn)知,揭露社會(huì)的黑暗面。當(dāng)然,從其發(fā)展的淵源中我們可以得知事實(shí)上有很多西方的小說(shuō)家已經(jīng)運(yùn)用了全知全能性的第三人稱視角,然而,海明威運(yùn)用這個(gè)視角的獨(dú)到之處就在于他把全知全能性敘事視角的運(yùn)用結(jié)合到他的“冰山理論”中。海明威從來(lái)沒有將這個(gè)全知的“他”作為整個(gè)故事的主角,相反,和絕大多數(shù)小說(shuō)家喜歡把“一切和盤托出,讓讀者被動(dòng)去接收”的寫作技巧不同,海明威更愿意把“他”當(dāng)做一個(gè)領(lǐng)路人,拋磚引玉,讓讀者自己去了解更多的“背后”內(nèi)容。這種看似和全知全能性視角相矛盾的寫作技巧,恰恰是海明威在讀者心理變化和人之常情把握上的“全知”表現(xiàn)。
海明威創(chuàng)作時(shí)期的社會(huì)環(huán)境并不安定,其中第一次世界大戰(zhàn)對(duì)其作品的創(chuàng)作產(chǎn)生了很大的影響。反戰(zhàn)情節(jié)在海明威的作品中時(shí)有出現(xiàn),其中最有名的就是《永別了,武器》。這部小說(shuō)發(fā)表于1929年,雖然距離第一次世界大戰(zhàn)已有十年之久,但是小說(shuō)中運(yùn)用全知性敘事視角對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)的描寫卻讓人尤為記憶深刻,不同于一般作品中為了體現(xiàn)強(qiáng)烈的反戰(zhàn)情緒而對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)本身進(jìn)行大規(guī)模的描寫,強(qiáng)調(diào)戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的破壞性,海明威很好地運(yùn)用了“冰山風(fēng)格”,以其獨(dú)到的第三人稱全知性敘事視角來(lái)讓讀者對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)有更加深刻的印象。在《永別了,武器》中有這樣一段文字描述了軍隊(duì)對(duì)于疫情的控制情況,雖然當(dāng)時(shí)疫情得到了控制,但是軍隊(duì)人員的死亡數(shù)目仍然達(dá)到了七干人,在對(duì)這段文字的描述中用到了一個(gè)副詞“只”(only),熟悉海明威作品的人都知道,海明威的作品很少使用形容詞和副詞,比起更加容易顯露寫作者觀點(diǎn)態(tài)度的詞語(yǔ),海明威更加喜歡運(yùn)用直接的描寫,特別是對(duì)人物對(duì)話的重現(xiàn)。這正是海明威“冰山風(fēng)格”的獨(dú)特之處,這個(gè)“只”正是作者對(duì)于全知全能性敘事視角的運(yùn)用,因?yàn)檫@個(gè)“只”本身包含了作者強(qiáng)烈的反戰(zhàn)情緒。或者說(shuō)這個(gè)“只”并不是在強(qiáng)調(diào)瘟疫中死亡人數(shù)的情況,而是作者有意要把讀者的思路從“只”上面發(fā)展到“只”以外的內(nèi)容,從這個(gè)“只”上面,讀者似乎看到作者是無(wú)所不知的,而他的目的就是要把隱藏在這后面的消息傳達(dá)給“有所不知”的讀者:如果說(shuō)在防疫條件都不錯(cuò)的軍隊(duì)中尚有千萬(wàn)人感染瘟疫,那么對(duì)于平民百姓,瘟疫的破壞性又有多大呢?同時(shí),也讓讀者隱隱感覺到政府用這個(gè)“只”來(lái)說(shuō)明死亡人數(shù),有刻意隱瞞平民死亡人數(shù),避重就輕之嫌。這些“冰山”下的內(nèi)容只被作者用一個(gè)“只”字做導(dǎo)火線,把讀者心中這顆對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)厭惡的炸彈給點(diǎn)燃了。在海明威的絕大部分作品中他使用了第三人稱的敘事角度,而這其中又有很大一部分海明威賦予了敘事者很大的能力來(lái)把握故事的發(fā)展方向,這種看似隨意,實(shí)則精細(xì)的敘事方式可以留給讀者很大的思考空間,正是海明威作品的獨(dú)到之處。
限制性敘事視角探析
海明威的作品以語(yǔ)言樸實(shí)無(wú)華,情節(jié)緊湊,細(xì)節(jié)生動(dòng)形象見長(zhǎng),在很多作品中作者充當(dāng)?shù)姆路鹗且粋€(gè)記事員的身份,其工作就是客觀地記錄下故事主人公所遭遇的情節(jié)變化、語(yǔ)言對(duì)話等客觀情況,甚至沒有直接描寫出他們內(nèi)心的變化。海明威筆下很多人物都是站在一定的角度去理解和解釋他周圍的世界,海明威本人就非常認(rèn)同黑格爾對(duì)于人類認(rèn)識(shí)的觀點(diǎn),認(rèn)為個(gè)人眼中的世界就是他對(duì)于自己周圍環(huán)境的認(rèn)識(shí)和理解。因此,客觀地講,海明威筆下呈現(xiàn)的就是故事中各個(gè)人物對(duì)于世界的認(rèn)識(shí)。因此,這樣的敘事方式肯定帶有很強(qiáng)的限制性,正如同現(xiàn)實(shí)世界中不同的人對(duì)同一事物有不同的理解一樣。海明威在運(yùn)用限制性敘事視角進(jìn)行創(chuàng)作的時(shí)候,我們發(fā)現(xiàn)他不僅會(huì)利用人物本身的對(duì)話——人物對(duì)話是海明威寫作中的一個(gè)顯著特色——而且還能有效地利用人物本身的動(dòng)作變化、位置變化、人物眼中的環(huán)境變化等限制性角度來(lái)控制故事情節(jié)的發(fā)展。雖然說(shuō),在當(dāng)時(shí),限制性敘事這個(gè)創(chuàng)作技巧并非海明威首創(chuàng),但能夠利用限制性敘事角度來(lái)巧妙地描述人物語(yǔ)言、動(dòng)作、環(huán)境的變化卻不是人人都能做到如海明威這般嫻熟。限制性敘事視角的運(yùn)用在海明威的作品中處處可見,其中比較典型的是小說(shuō)《大陸來(lái)的大喜訊》(GreatNewsfromtheMainland)中一對(duì)父子和一個(gè)醫(yī)生之間通過電話對(duì)于當(dāng)時(shí)孩子所在醫(yī)院的災(zāi)害性天氣——颶風(fēng)的描寫。