速記起源探究論文

時(shí)間:2022-10-23 03:23:00

導(dǎo)語(yǔ):速記起源探究論文一文來(lái)源于網(wǎng)友上傳,不代表本站觀(guān)點(diǎn),若需要原創(chuàng)文章可咨詢(xún)客服老師,歡迎參考。

速記起源探究論文

[摘要]作為快速記錄語(yǔ)言的速記,它的產(chǎn)生有著悠久的歷史,現(xiàn)階段對(duì)它的應(yīng)用和研究正在逐漸生溫。由于各民族語(yǔ)言的不同,速記的形式也多種多樣。速記的發(fā)生也有著不一樣的時(shí)間和形態(tài)。在古埃及、希臘、羅馬和古代中國(guó),都有速記的記載。速記與文字兩者的歷史聯(lián)系也成為關(guān)注熱點(diǎn)。

[關(guān)鍵詞]速記應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)起源

速記,應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)的一個(gè)分支,一門(mén)用一套系統(tǒng)的符號(hào)和簡(jiǎn)便的省略方式快速記錄語(yǔ)言的書(shū)寫(xiě)形式,可以稱(chēng)為追趕聲音的藝術(shù)。它曾在人類(lèi)歷史上發(fā)揮過(guò)重要的作用,一直到現(xiàn)在,對(duì)它的研究和應(yīng)用依然繼續(xù)著。它究竟發(fā)源于何時(shí),最早在哪個(gè)國(guó)家出現(xiàn),各國(guó)研究者仍然不能得出一個(gè)統(tǒng)一的結(jié)論。

公元前63年12月5日,在古羅馬元老院議會(huì)里,速記員普路塔切(Plutarch)用速記形式記錄了大法官康頓駁斥反叛者卡提蘭(Catilinian)的言詞。同時(shí),著名演說(shuō)家西色羅公開(kāi)發(fā)表了自己關(guān)于這個(gè)案子的觀(guān)點(diǎn),這些都有信史可查。這一天,是國(guó)際上公認(rèn)的速記紀(jì)元年。速記員普路塔切(Plutarch)所用的速記方式是泰羅(Tiro)式速記法。泰羅是古羅馬奴隸,他天資聰明,受過(guò)很高的教育,被演說(shuō)家西色羅看重,并在西色羅幫助下釋放為自由人,成為泰羅的秘書(shū)和知己。泰羅由于發(fā)明了速記法而被稱(chēng)為“速記之父”。泰羅速記并不完善,它只是五六百個(gè)常用詞匯的縮寫(xiě)符號(hào)。他自己和稍后的其他人都曾不斷努力完善該式速記法,使它的影響逐漸擴(kuò)大。從古羅馬議會(huì)、法庭、政府到軍隊(duì),一直到羅馬帝國(guó)衰落,進(jìn)入到歐洲黑暗的中世紀(jì),泰羅式速記使用了近千年。我們到現(xiàn)在還使用的縮寫(xiě)符號(hào)“&”就是泰羅創(chuàng)制的。

其實(shí),在泰羅發(fā)明他的速記法之前,不僅在古羅馬,在世界其他地方也已經(jīng)有速記或說(shuō)速記的雛形出現(xiàn)了。從廣義上說(shuō),速記和人類(lèi)歷史是相伴隨的,文字產(chǎn)生的歷史,也是速記發(fā)展的歷史。早期人類(lèi)社會(huì)留在山洞中打獵和生活場(chǎng)景的圖畫(huà),可以說(shuō)是在有文字記錄文明之前,人類(lèi)留存至今速記的最早印痕。

古埃及是人類(lèi)文明發(fā)源地之一,速記史研究者在那里也發(fā)現(xiàn)了速記的足跡。在古埃及許多王國(guó)里,有一種人稱(chēng)為“scribe”,可以譯為“書(shū)記”。在外交、政治、宗教、經(jīng)濟(jì)等各個(gè)領(lǐng)域都會(huì)出現(xiàn)他們的身影。他們負(fù)責(zé)記錄稅收,撰寫(xiě)法律條文,地方公告聲明,對(duì)政府重要檔案和信件等文件備份。同時(shí),他們還草擬各種商業(yè)合同和房屋等財(cái)產(chǎn)轉(zhuǎn)讓手續(xù),以及在宗教布道祭祀等活動(dòng)場(chǎng)所記錄所見(jiàn)所聞。這些人被認(rèn)為是智者,來(lái)自于社會(huì)各個(gè)階層,但只有男性才能擔(dān)任,有著極為崇高的社會(huì)地位。要想勝任“scribe”工作也并非易事。他們至少要掌握800個(gè)古埃及的象形字以及相關(guān)的其他符號(hào),并且要學(xué)習(xí)古代語(yǔ)文和數(shù)學(xué)。據(jù)史料記載,作為一個(gè)“scribe”學(xué)徒,學(xué)費(fèi)昂貴,并且非常辛苦。5歲就開(kāi)始學(xué)習(xí),要從早上學(xué)習(xí)到太陽(yáng)落山,一直到17歲左右。能夠長(zhǎng)時(shí)間持續(xù)地記錄是他們的訓(xùn)練目標(biāo),他們要能在各種材料上書(shū)寫(xiě),比如在木板上,石頭上,或者陶器上。一個(gè)“scribe”有他自己專(zhuān)用的工具箱,里面裝著必備的工具:書(shū)寫(xiě)石板,墨水,蘆葦筆,壓紙用的平滑的石頭和水壺。

古代蘇美爾人中,同樣也有“scribe”存在。與古埃及所不同的是,女性可以擔(dān)當(dāng)這一職務(wù),她們通常來(lái)自上層社會(huì)或者其父輩是“scribe”,她們天資聰穎且勤奮刻苦,要有堅(jiān)強(qiáng)的意志忍受?chē)?yán)酷的訓(xùn)練,要能夠通過(guò)各種苛刻考驗(yàn)。史料中有一個(gè)非常杰出的女“scribe”,叫阿曼特·邁姆(Amat-Mamu)。她住在離巴比倫40英里的一個(gè)稱(chēng)為“Sippar”城市,那里是當(dāng)時(shí)的一個(gè)宗教中心。她和女同伴每天要為各種行政文書(shū)記錄和存檔。得益于這一批“scribe”,我們今天仍能從他們的原始手稿中感知公元前17世紀(jì)古代蘇美爾人社會(huì)中的活動(dòng)情況。據(jù)記載,古代蘇美爾人書(shū)面語(yǔ)言是用楔形符號(hào)來(lái)記錄的,已經(jīng)有600個(gè)單獨(dú)的符號(hào)。

在古代波斯、約旦和早期羅馬時(shí)期,史學(xué)家也找到了“scribe”們活動(dòng)的足跡。在古羅馬,大約從公元前200年就已經(jīng)有速記的記載了。當(dāng)時(shí)有一個(gè)詩(shī)人叫屈塔撕·安尼斯(QuintasEnnius),他創(chuàng)制了一種包含有1100個(gè)符號(hào)的速記體系。古希臘也有這方面的類(lèi)似發(fā)現(xiàn)。1883年在雅典衛(wèi)城地下,曾出土一塊殘缺的大理石碑,上面雕刻著一種簡(jiǎn)單的符號(hào)。經(jīng)考古學(xué)家和文字學(xué)家鑒定,確定內(nèi)容是公元前普及希臘新文字的消息。這種新的文字比當(dāng)時(shí)使用的普通文字簡(jiǎn)略得多,可以說(shuō)是古希臘一種速記形式。速記在歷史上有許多名字,比如稱(chēng)brachgraphy、tachgraphy、stenography等。速記(shorthand)這個(gè)名字第一次被發(fā)現(xiàn)是在一個(gè)修道院的一塊墓碑上,它記載了墓主人威廉·勞倫斯(WilliamLaurence)曾使用過(guò)速記。此人死于1661年12月28日,原文如下:

Shorthandhewrote,hisflowreinprimedidfade,

Andhastydeathshorthandofhimhathmade.

可以譯為:他寫(xiě)的速記,就像花兒慢慢褪色;隨著他的離去,也將最終消亡。

在古代中國(guó),有人認(rèn)為商朝末期西周崛起之時(shí),周商交戰(zhàn)期間太公望(即傳說(shuō)中的姜子牙)創(chuàng)制的長(zhǎng)短不一的“陰符”就是速記的雛形。但也有學(xué)者認(rèn)為那些只是為軍事傳遞信息所用,主要起保密作用,與普通意義的速記內(nèi)涵差別較遠(yuǎn)。太公望制定的符號(hào)共有八級(jí),一級(jí)符號(hào)最長(zhǎng),長(zhǎng)一尺,表示“大勝克敵”即打了大勝仗,八級(jí)最短,只有三寸,表示“失利亡士”即處于劣勢(shì)有士兵傷亡。相鄰各級(jí)符號(hào)長(zhǎng)度相差一寸。后來(lái),在這八級(jí)陰符基礎(chǔ)上,又發(fā)展成虎符、兵符、令箭、金牌等。這些通訊方法,一直沿用到清代末期。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,漢字在當(dāng)時(shí)篆書(shū)、隸書(shū)基礎(chǔ)上,出現(xiàn)草書(shū)形體,正如后漢蔡邕所說(shuō)“昔秦之時(shí),諸侯爭(zhēng)長(zhǎng),簡(jiǎn)檄相傳,望烽走驛。以篆隸之難,不能救速,遂作赴急之書(shū),蓋今草書(shū)是也”。明代趙宦光在《金石林緒論》中也說(shuō)“草書(shū)起于列國(guó),天下有事,急就為之,或起草他簡(jiǎn),然后正書(shū),皆不暇致詳而作”。草書(shū),尤其是今草和狂草,運(yùn)筆一氣呵成,點(diǎn)畫(huà)省略,上下左右牽連,一筆寫(xiě)出一字甚至一個(gè)句子,又稱(chēng)“一筆書(shū)”,被認(rèn)為是中國(guó)的速記。其實(shí),認(rèn)真考察其結(jié)構(gòu)和筆畫(huà),它仍是植根于漢字,是在漢字基礎(chǔ)上的變形。草書(shū)中的章草,接近隸書(shū),易于認(rèn)讀。隨后發(fā)展的行書(shū)以及行草字體,不光作為書(shū)法藝術(shù)形式,直到今天人們也一直在使用。

縱觀(guān)世界各國(guó)早期速記發(fā)展歷史,可以說(shuō)速記的發(fā)展和人類(lèi)歷史的發(fā)展是分不開(kāi)的。一部速記發(fā)展史,也是一部世界文明史。在速記發(fā)展的歷史長(zhǎng)河中,它和文字有著難解難分的關(guān)系。中國(guó)漢字最具有這方面的代表性,可以說(shuō)已經(jīng)使用了4000年。它的形體從甲骨文、金文、大篆、小篆、隸書(shū)、楷書(shū)、行書(shū)、草書(shū),每一次形體的變化,就是一次文字改革,都向文字簡(jiǎn)約化走近一步,可以說(shuō)向著“速記”的方向邁進(jìn)了一步。文字與速記兩者相比較,前者形體更加規(guī)范,音義更加明晰,更便于學(xué)習(xí)和閱讀。速記卻因其書(shū)寫(xiě)迅速,便于追蹤一發(fā)而逝的語(yǔ)音和在短時(shí)間采集大量信息而為人看重。

參考文獻(xiàn):

[1]范立榮.速記·速讀·速寫(xiě)[M].北京:高等教育出版社;1997.

[2]王寶心.實(shí)用鋼筆書(shū)法自學(xué)教材[M].北京:北京體育學(xué)院出版社,1990.

[3]金禮林.中文速記是草書(shū)的繼承與發(fā)展[Z].北京:中國(guó)速記速錄專(zhuān)家網(wǎng),2006.11.25