“大肚蛙”的故事

導語：“大肚蛙”的故事一文來源于網友上傳，不代表本站觀點，若需要原創文章可咨詢客服老師，歡迎參考。

晚上，女兒寫完作業后上網看英語故事。我幫她翻譯。故事名為大肚蛙，大致情節如下：

三只青蛙生活在一個小池塘里，很舒服很快樂。閑來無事，三只青蛙比賽誰跳得最高，其中一只獲勝，非常自豪。于是另兩只建議比潛水，仍然是那只獲勝。

再次得勝的那只青蛙開始驕傲，認為自己是最了不起的！

這是，一頭健壯的公牛來到池塘邊喝水。對于三只青蛙來說，這頭公牛簡直就是龐然大物。當另外兩只青蛙稱嘆公牛的龐大時，那只驕傲起來的青蛙很不服氣，便深吸一口氣，使勁撐起自己的肚皮。

驕傲的青蛙大了一點，但仍然比不過公牛，他的同伴開始嘲笑他。他很惱怒，又深吸一口氣，肚皮又大了一點。

到驕傲的青蛙第三次撐起肚皮時，他已經有非常大的肚皮了。喝完水的公牛看見這只奇特的青蛙，肚皮越變越大，很是新鮮，于是抬起腳踩了上去，大肚蛙的肚皮破了。

故事很有教育意義。我便引導女兒：青蛙不該驕傲，不該逞能。而女兒的感受卻令我失望。他居然說公牛不對，不該踩青蛙。

我反復闡述自己認為正確的觀點，而女兒仍堅持說公牛不對。我開始惱怒，打了她一巴掌。她哭了，卻仍不服軟。

我只好向她賠禮，說不該打她，并陪她做了一個游戲才算罷了。

第二天早晨我很早便醒來，女兒還在熟睡。我頭腦中又清晰地出現昨天的情形，我猛然醒悟女兒和我的觀點都沒錯，但只有綜合起來才算全面，公牛和青蛙都有不對的地方。而我的失誤在于沒有尊重孩子正確的理解和獨立的分析。

女兒醒來后，我第一件事就是告訴她，昨天晚上她的觀點是正確的，公牛的確不該踩青蛙，但青蛙也不該驕傲逞能。

于是，對“大肚蛙”故事的理解，我又深入了一層：“對自己，不應驕傲，逞能；對他人，不能‘踩’。”