文匯范文10篇

慶國慶頌祖國62周年演講

熱愛祖國建設美好家園朋友們：

大家上午好！

很高興今天能夠站在這里進行演講。至此共和國成立六十二周年之際，首先讓我對祖國說一聲：“祖國，祝您生日快樂！”朋友，當你聆聽孩子歌唱《世上只有媽媽好》時，你可能感覺到母親對孩子的重要；當你欣賞《我想有個家》時，你可能體會到家庭在你心目中的位置?？墒桥笥?，當你聽到《祖國啊，我永遠熱愛您》的時候你可曾掂量過祖國在你心中的分量？又可曾想過如何去熱愛祖國，建設祖國？孩子熱愛母親，是因為母親給了他偉大的母愛；我們熱愛家庭，是因為家庭給了我們暴風雨后的寧靜。我們要熱愛祖國，則是因為祖國給了我們更為珍貴的東西--沒有祖國，就沒有我們的安棲之所；沒有祖國，就沒有我們做人的尊嚴；沒有祖國，就沒有我們孩子的活潑和家庭的安寧--沒有祖國，就沒有我們所擁有的一切！正因為祖國與個人是這樣息息相關，所以，蘇武可以忍辱負重，牧羊風雪；霍去病可以為將報國，有家不還；譚嗣同可以去留肝膽，笑傲刀叢；孫中山也可以百折不回，上下求索]母親為趕不上火車救不了女兒而心急如焚時，四個正要出海的日本漁民主動上來，將母女倆及時送到火車站。當這個美國人要付錢時，四個日本人卻謙恭而熱情地說："你們是我們國家的客人，我們應該做我們應該做的事情。歡迎你們再來日本！"講到這兒，你也許會大吃一驚："老外也愛國？"是的，他們也愛國，而且愛得不比我們遜色。他們以損害國家為恥，以報效祖國為榮。在那里，人們是在追求金錢，然而，當要他們在金錢與祖國之間選擇時，他們毫不猶豫地拋棄金錢，選擇祖國。親愛的朋友，當我們兩相比較之后，我們會不會感到臉紅？探究人們今天這種不正常的厭國心理，歸根結底，在于人們疏于自己的歷史，在于人們價值觀念的扭曲，在于人們物質欲望的過度膨脹，在于人們對人倫道德的淡漠，在于人們文化素質的低下，在于人們缺乏奉獻精神。這種局面是必須改變的了！意大利政治家馬志尼說過："沒有共同信仰和共同目標的人，就不會存在于真正的社會中。"俄國文學家別林斯基說："部分存在于整體之中，誰不愛自己的祖國，誰就不屬于人類。"既然祖國是我們的寢土，在這兒我們說著心中所喜歡的語言，在這兒我們筑起自己的愛巢。我們有什么理由不去熱愛她呢？愛我們的祖國吧！愛國主義不是高深莫測的哲學，而是一個民族賴以生存和發展的精神支柱，是一個人對故土最基本的感情，是一個文明人最起碼的道德修養。當然，我們的祖國如今盛世太平，不需要我們去咬斷手指，以感頑主；不需要我們去沖鋒陷陣，浴血疆場。但我們的祖國還很窮，還需要建設。因此，今天的愛國主義雖然不需要流血，卻還需要我們流汗，需要那種勇于奉獻的精神。美國前總統肯尼迪曾告誡他的人民："你們要問的不是你的國家能為你做些什么，而是你能為國家做些什么。"這話同樣適用于我們中國人。讓我們種好每一分田，讓我們車好每一枚螺釘，讓我們批改好每一份作業，讓我們護理好每一位病人，讓我們做好自己的那份工作吧。這，就是在愛祖國！星期天到了，當小女兒一手扯著我們的衣角，一手牽著紅色的氣球，徜徉在鳥語花香的公園時，我們一定能感受到作母親的神圣與偉大。下班了，當我們一家三口圍著餐桌，品味著那道時令小炒時，我們一定會體驗到家庭的溫馨與祥和。朋友啊，既然孩子那么愛母親，我們又如此愛家庭，那么，就讓我們像孩子愛母親那樣去愛祖國，像我們愛家庭那樣去愛國家吧！

國慶62周年征文

我愛我的祖國——中國。作為炎黃子孫，我深深地愛著我的祖國。

第一篇

每個時代有英雄或者說代表人物，但平凡的人才是時代的負荷者，才是這個世界的主人翁。平凡，這樣一個洗盡鉛華的詞，從口中讀出來，無端端的就讓人有歷經磨難之后的淡定從容而又寬厚良善之感。

《平凡的世界》，書如其名，沒有任何傳奇色彩的跌宕起伏，也沒有武俠小說中的刀光劍影血雨腥風，更沒有時下一些愛情小說的纏綿悱惻深刻動人，甚至一點華麗矯情的詞藻都沒有。整部作品平淡而又質樸，在路遙的筆下，一個平凡人的生活圖景就浸潤在這幾十年的時光里，普通，但又蘊含著勞動人民特有的淳樸與堅強。書中為我們描繪了一個黃土地的世界，這里生活著一群世世代代面朝黃土背朝天的農民們，他們在這個荒涼的土地上貢獻了一生。生老病死，悲歡離合，苦難與拼搏，勞動與愛情，挫折與追求，痛苦與歡樂等這些平凡的元素為我們展現了勞動人民瑣碎而坎坷的生活。作者為我們闡釋了平凡和苦難，這才是生活的意義，人生就如同一個苦行僧的修行過程，我們要嘗盡困苦，才能修習圓滿。人性的真善美，人性的丑惡，人情世故都在這個平凡的世界里一一折射出來。

輕易地，我就對文中的人物產生了共鳴。因為自己的家鄉就在農村，感覺里面這些平凡而深刻的人物形象不經意間就會與自己的鄉親們重合?？催@本書的時候，淡淡的熟悉感一直充盈著我。日出而作，日落而息，一日三餐，糧食作物，播種收獲，父母兒女，還有不時的分別與團聚。家庭中有過節時的歡悅，有結婚時的喜慶，也有喪禮是的悲涼，還有親人去世的哀傷，更有日常生活中小口角和平時的小娛樂，這就是鄉村人的生活。雖說人生如戲，但戲臺上的情節是緊湊的，跌宕起伏，扣人心弦，幾乎所有的事情都融合在幾幕劇里。但人生充滿著瑣碎的矛盾糾葛，纏繞而又糾結的小細節，你牽著我，我絆著你，剪不斷，理還亂，欲說還休。那些刻骨銘心的愛恨情仇是存在的，但平凡人遇到的幾率又有多大呢？電視劇里的這些情節抵不過日常生活中的細水長流，天冷的一句噓寒問暖，天熱時的一碗綠豆沙就足以慰藉我們干涸的心靈。

《平凡的世界》展現的是一個自強不息的群體的奮斗史。少安敢于和現實頑強抗爭但又不時地屈從于命運的安排，面對深愛的青梅竹馬的潤葉，毅然斬斷情絲，和陌生的外鄉人秀蓮結婚；在辦磚窯廠時既雄心勃勃，在遇到困難時又不時灰心喪氣。而少平勤勞樸實，珍惜親情友情，富有同情心，胸襟開闊，面對困難更是艱苦奮斗，堅持不懈。同時他對生活充滿理想和激情，但又腳踏實地。他放下了讀書人的架子，去做社會最底層的工作，在勞動中體會充實；但他又從不放棄自己在知識上的追求，一直保持學習的上進心……正如書中所說的那樣“人生時刻處于零公里處，那么要旨還在于我們不斷的奮斗，并且將這種精神提升到生活所要求的那種高度”。

當然，書里面也流淌著深厚的愛與情。對那片蒼涼而又貧瘠的黃土地的愛，對父老鄉親的深厚感情，這里有親情，有友情也有愛情。少安與潤葉的愛情，少平與曉霞的愛情，潤葉與福堂的親情，曉霞與福軍的親情，少平與金波的友情，潤葉與曉霞的友情……那么深的愛，那么厚的情！親愛的大地，親愛的雙水村，親愛的父親，親愛的弟弟，親愛的朋友……原來，所有人世間的真情都蘊含在這黃土地上平凡的生活里！這是時下流行的偶像劇里的矯揉造作的感情完全不可比擬的！冰心曾說：“愛在左，情在右，走在生命的兩旁。隨時撒種，隨時開花，將這一路長徑點綴得花香彌漫，使穿枝拂葉的行人，踏著荊棘，不覺得痛苦，有淚可落，卻不是凄涼。”這愛情，這友情，再加上一份親情，不正是我們所追尋的真善美嗎？我們的人生有了這三種最美好的品質的澆灌，一定會使我們的心靈之花開的嬌艷而又馨香。

國慶節演講稿:親愛的祖國

一路坎坷、一路動蕩、一路豪情、一路悲壯。送走了黑暗，送走了迷茫，迎來了勝利，迎來了霞光。

我們不能沒有祖國我們的心里也不能沒有祖國的存在。祖國是我們生活的一切。我們在祖國這片熱土上成長生活著。祖國是我們成功的搖籃。試想一下，我們現在所擁有的不都是無私的祖國贈予的。也是因為祖國的和平穩定，我們才快樂地生活下來?？梢哉f，祖國是更為尊重的‘母親’。

在我們的一生中，享受了太多的‘母親’的照顧。在國家的幫助下，我們走進了教室，走進課堂，拿起書本，學到了那寶貴的知識。在國家的幫助下，我們享受了父母的無微不至的呵護，從而得以健康地生活和學習;在國家的幫助下，我們享受到了優厚的待遇。居住在寬敞幾凈的房間里。與朋友，家人和社會交流。等等，所有的一切都是祖國無私的奉獻給我們。就像媽媽一樣，雖然不能直接體會到這個‘媽媽’為我們所做出的勞動。但是我們卻能感受到那像母愛一樣的滋潤我們，溫暖我們呵護，我們的感覺。如果沒有她，我們的生命，成長，思想等等都會被歸‘零’。

祖國是民族永遠的母親，愛國是歷史永恒的話題。我國第一位偉大的愛國詩人屈原，擔任楚國左徒，主張抵抗強秦，但楚王聽信讒言，將他罷職流放。在被流放的過程中，他一直憂國憂民，寫《離騷》以言志。秦兵攻下了楚都，62歲的屈原悲憤交加，懷石投入汨羅江中，以死殉國。還有，當元兵大舉進攻南宋時，南宋大臣文天祥率兵抵抗，兵敗被俘，被囚禁中，許多元兵將領勸他投降，或以高官厚祿為誘餌，或以死刑相威脅，但文天祥拒不屈從。在獄中，他寫了《正氣歌》，唱出了“人生自古誰無死，留取丹心照汗青”的正氣之歌，唱出了他堅貞不屈的意志。元人決定殺死他，臨刑前，文天祥面向南方，跪拜了祖國和人民，然后從容就義，時年47歲。他們雖然走了，但他們的愛國主義精神卻光照千秋，永世長存。

國慶節演講稿:致親愛的祖國

中新網10月20日電香港文匯報今天發表社評說，翻開十七大政治報告，民生話題幾乎貫穿始終；綜觀大會進程，民生問題亦差不多是最熱門的話題。十七大飽含民生情懷，高揚民生主題，彰顯以民為本理念，將民生置于重要議事日程，不僅顯示中共對民生問題的認識達到了一個新的高度，而且是國家經濟社會發展有了相當積累之后的必然和明智抉擇。這也是十七大受到內地老百姓熱切期待，得到海外廣泛肯定的重要原因。

社評認為，十七大報告從科學發展觀的戰略思想和經濟民生的具體政策兩個層面，全面論述和回應了廣受關注的民生問題。十七大報告強調，科學發展觀的“核心是以人為本”，清楚表明“民生”在科學發展觀中處于十分重要的位置。它要求一切發展都必須“以人為本”，要求財富的積累不能建立在對人自身傷害的基礎上。比如以人的健康為代價追求增長數字，以犧牲清潔的水源、空氣和土壤為代價發展工業，以犧牲弱勢群體的權益為代價推動城市改造等，都是“以人為本”的科學發展觀所不能允許的。十七大報告明確提出“發展為了人民、發展依靠人民、發展成果由人民共享”。小康社會不是為了發展而發展，而是“以人為本”，實現全面可持續的發展。

從經濟民生的具體政策層面看，“以人為本”的核心地位使經濟社會發展的衡量指標體系發生了深刻變化。十七大報告要求實現“人均”國內生產總值而不是GDP“總量”，到2020年要比2000年翻兩番，引起世人高度關注。因為GDP反映出一個國家總體的經濟實力，卻不能體現人民在經濟發展中獲得的實際收益。2006年中國GDP總量排世界第四，但人均GDP卻排在百名之后。十七大將GDP“翻兩番”的目標由過去的“總量”改為“人均”，體現出中央要將發展成果惠及人民群眾的戰略性轉變。

十七大報告中就收入分配有兩個重要的新提法，一是逐步“提高勞動報酬在初次分配中的比重”；二是“創造條件讓更多群眾擁有財產性收入”。前一個提法是針對實際生活中存在的勞動者工資偏低的現象，后一個提法體現了平等保護物權、藏富于民的理念。兩個提法統一于維護最廣大人民的根本利益之中。

對于老百姓普遍關心的看病難、上學難、住房難等民生難題，十七大報告都作出了積極正面的回應。胡總書記不僅明確承諾“努力使全體人民學有所教、勞有所得、病有所醫、老有所養、住有所居”，而且連“減輕中小學生課業負擔”、“進城務工人員子女平等接受義務教育”等內容也寫進報告之中。

社評強調，民生連著國運。國家建設得好不好，一個重要指標就是看老百姓的日子過得怎么樣。民生是國家發展進步的重要標志?！懊裎┌畋?，本固邦寧”、“民為貴，社稷次之，君為輕”，古代圣賢的這些至理名言時時告誡人們，改善民生、以民為本，事關國家社稷、民族興亡，切不可輕視。

1．申論考試，與傳統作文考試不同，是對分析駕馭材料的能力與對表達能力并重的考試。

2．作答參考時限：閱讀資料40分鐘，作答110分鐘。

3．仔細閱讀給定的資料，按后按申論要求依次作答，答案書寫在指定位置。

二、資料

1985年1月18日，河北省《秦皇島日報》發表了長篇通訊《薔薇怨》(該文《人民日報》于1985年3月2日予以轉載)，對原撫寧縣農機公司統計員王發英與不正之風斗爭的事做了報道。之后，上訴人劉真根據一些人的反映，認為該文失實。劉真自稱“為正視聽，挽回《薔薇怨》給撫寧帶來的嚴重困難”，于1985年9月撰寫了“及時紀實小說”——《特號產品王發英》。文章聲稱“要展覽一下王發英”，并使用“小妖精”、“大妖怪”、“流氓”、“瘋狗”、“政治騙子”、“扒手”、“造反派”、“江西出產的特號產品”、“一貫的惡霸”、“小辣椒”、“專門的營私者”、“南方怪味雞”、“打斗演員”等語言，侮辱王發英的人格，并一稿多投，擴大不良影響，使王發英在精神上遭受極大痛苦，在經濟上受到損失。

劉真將她的作品，投送幾家雜志編輯部?！杜游膶W》以《好一朵薔薇花——“特號產品王發英”》為題，發表在該刊1985年第12期上，發行50835冊，付給劉真稿酬220元。《法制文學選刊》以《好一朵薔薇花》為題，全文轉載了上述作品，發行478000冊，付給《女子文學》編輯部編輯費80元，付給劉真稿酬159元。《江河文學》編輯部將劉真作品原稿內容做了某些刪節后，以《特號產品王發英》為題，發表在該刊1986年第1期上，發行1000冊，付給劉真稿酬130元?！段膮R月刊》編輯部將劉真原稿中王發英的姓名和地名做了更改，對部分侮辱性語言做了刪節，以《黃桂英浮沉記》為題，發表在該刊1986年第1期上，發行12萬余冊，付給劉真稿酬192元。

本人*，20*年*月考入中國石油大學（華東）地球資源與信息學院資源勘查工程專業，入學伊始便加入了本院系的春暉志愿服務隊，近三年間一直堅持從事志愿服務活動，并帶動了周圍很多同學積極參與到志愿服務及社會實踐中來，現任中國石油大學青年志愿者協會主席。

20*年*月至20*年*月，身為春暉志愿服務隊的一名普通志愿者，我積極參加隊內組織的各項志愿服務活動，如石油大學五十周年校慶志愿者、赴東營市聾啞學校獻愛心、赴交警大隊慰問演出、赴辛店鎮敬老院慰問老人等等，并用實際行動感染周圍的同學，使更多的同學參與到活動中去。20*年*月至20*年*月，擔任春暉志愿服務隊副隊長，在這一期間，認真努力工作，組織并帶領隊員們定期赴辛店鎮敬老院慰問老人，在20*年11月“四進社區”活動中成功策劃組織了“辛店鎮敬老院義演活動”，為老人們送去了歡樂。在20*年12月*日組織隊員赴東營市聾啞學校與那里的殘疾兒童共同舉辦了元旦聯歡晚會。在一年半的志愿服務活動中，我與老人們、聾啞學校的兒童結下了深厚的感情，并在每一次的活動中體驗那份奉獻青春、溫暖心靈的快樂。

20*年*月至20*年*月，我身兼校青協扶殘助教大隊大隊長、春暉志愿服務隊隊長兩個職務。在這一期間，我堅持組織兩個服務隊的志愿者赴辛店鎮敬老院慰問老人，赴東營市聾啞學校、愛心園獻愛心，以實際行動帶動周圍的同學積極參與到志愿服務活動中去。針對兩個服務隊共同存在的各種問題提出整改方案，使得兩個服務隊的建制更加完善，志愿者的管理更加規范，使得各項志愿活動的開展更加順利。同時，為了使全校更多的同學參與到志愿服務活動中來，我帶領副隊長積極開拓新的志愿服務實踐基地，分別于5月中旬組織了文匯老年公寓義務勞動，6月1日組織了東營區小學慶“六一”聯歡會，與文匯老年公寓、東營區小學建立了良好的關系，為實踐基地的成立打下了良好的基礎。20*年*月25日，我成功策劃組織了“愛心永駐石大”大型義賣活動，將愛心基地庫存較好的物品以一元、三元、五元的價格義賣給需要它們的在校生，并將義賣所得款悉數捐助給十個在校貧困生，使得愛心捐贈的物品在中石大循環利用，并且幫助了部分貧困生?！笆弧遍L假期間，面對校青協納新二百余人的情況，為了使同學們盡快參與到志愿服務中來，我打消了回家的念頭，以青協辦公室為家，與副隊長制定了新的大隊管理體系和制度，建立了文匯老年公寓、東營區小學兩個新的實踐基地。

20*年10月至20*年11月，我擔任校青協副主席，在此期間我對校青協的機構組成及制度改革提出許多建設性意見，指出管理機構的許多不足，要求所有部級以上干部必須定時參加志愿服務活動，與各服務隊的志愿者交流溝通，以擺正自己的心態，更加積極努力的工作。20*年11月至今，擔任校青協主席，在這一期間，我積極構想我校志愿服務工作，以新的工作思路帶動校青協更好的發展，使得全校的志愿服務工作有了進一步的提高。20*年11月中旬，我成功策劃組織了為貧困山區學生奉獻愛心的“麥田計劃”山東省啟動儀式，使中國石油大學青年志愿者協會成為山東省首家開展“麥田計劃”的單位。20*年12月26日至*日，組織愛心基地“一元超市”義賣活動，使得愛心超市的大多數物品以一元一件的價格發放給需要的同學們，并將所得愛心款全部捐助給十三個貧困生。20*年12月25日，組織愛心園與校青協“圣誕聯歡會”，*0日，組織文匯老年公寓與校青協“元旦聯歡會”，給愛心園的智障孩子們和老年公寓的老人們送去了歡樂。為了進一步弘揚雷鋒精神，在校內外營造奉獻氛圍，在全校普及志愿服務理念，大力弘揚“奉獻、友愛、互助、進步”的志愿精神，培養我校大學生的公民意識、奉獻意識、服務精神和實踐能力，積極參與學校建設，構建和諧校園，20*年*月，我成功策劃組織了中國石油大學第一屆大學生志愿服務節，并參與策劃組織服務節期間的各項活動。

為了更好的更好的接觸社會，參與到社會實踐中去，我在20*年7月中旬組織了7名隊員建成“純梁社會實踐隊”，帶領隊員們冒著高溫、頂著烈日，深入勝利油田純梁采油廠的生產一線，進行認識實踐和生產實踐，并獲得“暑期社會實踐先進個人”榮譽稱號。

在這近三年平凡的志愿服務活動中，我磨礪了自己的意志，鍛煉了能力，以實際行動帶動了周圍很多同學參與到志愿活動中來，更為社會的弱勢群體奉獻了愛心，在志愿服務中燃燒青春，溫暖他人的心靈。在今后的日子里，我將繼續以一名中國志愿者的身份嚴格要求自己，為社會貢獻自己的力量。

編者按：4月14日下午2點28分在XX省玉樹地區發生里氏8級的地震，連日來牽動著每一位中國人的心。幾天來很多同學都把自己的壓歲錢、零花錢拿來，有的同學第一天把自己錢包里的所有錢都捐了出來，但仍然覺得不夠第二天又帶錢來進行捐贈。抗震救災，眾志成城。相信磨難之后人們會更團結、更堅強，我們所有中華兒女將會再一次挺起民族的脊梁！具體材料請詳見：

4月14日下午2點28分在XX省玉樹地區發生里氏8級的地震，連日來牽動著每一位中國人的心。無論是看電視、聽廣播或者上網瀏覽我們都會被一幕幕畫面、一個個故事感動著。國務院昨天公告宣布，為表達全國各族人民對XX玉樹大地震遇難同胞的深切哀悼，國務院決定2008年5月19日至21日為全國哀悼日。今天我們全校師生集合在這里舉行一次特殊的升旗儀式，我宣布XX市文匯中學玉樹地震哀悼日紀念升旗儀式現在開始。

全體立正，出旗。

全體向右轉，初一年級同學行隊禮，初二、初三年級同學行注目禮，升國旗、奏國歌，敬禮！

降半旗。

禮畢，全體向左轉。

多彩的貴州，吸引著人們關注的目光。10月16日下午，人民大會堂貴州廳座無虛席，氣氛熱烈。根據大會新聞中心安排，黨的十七大貴州代表團在這里舉行對外開放日活動，對境內外媒體開放代表討論過程，并回答記者提問。

開放日活動下午3時開始，聞訊前來采訪的境內外媒體記者陸續來到會場，架設備、錄影像，做記錄。一些身著民族盛裝的少數民族代表剛落座，“咔咔”的相機快門聲就響個不停，攝像機也不約而同地對準了他們。會議廳門口的簽到本上，留下了英國路透社，新加坡聯合早報，日本朝日電視臺、朝日新聞社、富士電視臺等國外媒體以及香港東方日報、文匯報、大公報、商報、經濟日報、無線電視、亞視、商業電臺、英文虎報和人民日報、新華社、求是雜志、光明日報、中國青年報、中國日報、財經時報、陽光雜志等20多家媒體記者的名字。

十七大代表、省委書記、省人大常委會主任石宗源主持會議。他對前來采訪貴州團開放日活動的中外記者表示熱烈的歡迎和衷心的感謝，希望他們多到貴州走一走、看一看，多宣傳貴州。會上，代表們發言踴躍，安順市委書記陳海峰代表、黔東南州委書記廖少華代表、銅仁地委書記楊玉學代表、黔南州委書記吳廷述代表、三穗縣民族高級中學校長楊作明代表、貴航集團副總設計師王敏芹代表分別就走科學發展之路、大力發展和繁榮民族民間文化、高度重視民生問題、促進民族地區經濟社會全面發展、積極發展農村基礎教育、大力推進自主創新等話題作了主題發言。

下午4時30分，代表們發言一結束，記者區域頓時熱鬧起來，記者們紛紛舉手要求提問采訪。

石宗源代表示意香港文匯報的一位女記者：“女士優先！”

女記者接過話筒發問：“貴州資源豐富，但生態脆弱，你們如何處理加快發展與環境保護的關系？”

在這一年中我在后勤工作主要對后勤社會化企業的管理及完成領導交辦的任務。今年以來主要工作有以下幾點。

一、政治理論學習

積極參加共產黨員先進性教育的學習活動，積極參加學習、討論并寫小結，整改措施等文章共篇，在先進性教育的學習活動后能積極整改自己的不足之處，使自己更好地發揮黨員模范作用。積極參加學校中心組學習和討論，從而提高自己的理論及業務水平。

二、發揮主觀能動性做好本職工作

1．食堂工作

完成了食堂全面質量管理體系文本建立及試運轉工作，并使食堂的服務、質量、衛生、生產安全都抓到位。通過學校權益部的考評，滿意率達到88﹪高分（滿意率75%為合格）。在學校文匯路餐廳的經營單位引進中，積極開展考察、招標文件的修改及組織招標工作，在招標過程中積極邀請學校各方面的人員，并在紀委的參與下進行公開、公平、公正的評標工作，使學校文匯路餐廳的經營單位符合學校的供餐要求，滿足師生用餐的要求，并受到師生的廣泛好評。

作為一名熱愛文學翻譯事業并愿為之貢獻一生的人，經過多年的翻譯實踐和理論閱讀，自然會產生一些感受。就我個人而言，主要是以翻譯實踐為己任的；我把翻譯理論作為對實踐的指導，自己在實踐中也不斷探索、總結，從而不斷提高譯文水平。

一、關于翻譯的一些概念

研究翻譯，首先要明確什么是翻譯?！冬F代漢語詞典》的解釋是：把一種語言文學的意義用另一種語言文學表達出來；把代表語言文學的符號或數碼用語言文學表達出來?！掇o?！返慕忉屖牵喊岩环N語言文字的意義用另一種語言文學表達出來。Oxford

AdvancedLearner’sDictionary的解釋是：express(sthspokenorespwritten)in

anotherlanguageorinsimplerwordstoturnintoone’sanotherlanguage

.可見，以上幾種解釋都是大同小異，即用一種語言文字表達另一種語言文字的意義。這些解釋都比較原則，也許作為詞典也只能如此。《英漢翻譯教程》（張培基先生等編）的解釋是：翻譯是運用一種語言把另一種語言所表達的思維內容準確而完整地重新表達出來的語言活動（見該書《緒論》）。這一解釋更準確、具體了一些，強調了“準確”和“完整”。